Иероглиф 祔
Значения
🇷🇺 гл.
1) * рит. совершить жертвоприношение покойным родителям (после трёх лет траура); приобщить душу покойного к предку в родовом храме
祔於王父 принести жертву отцу вана
2) похоронить (в фамильном склепе, в могиле, напр. мужа)
祔窆 похоронить в той же могиле
1) * рит. совершить жертвоприношение покойным родителям (после трёх лет траура); приобщить душу покойного к предку в родовом храме
祔於王父 принести жертву отцу вана
2) похоронить (в фамильном склепе, в могиле, напр. мужа)
祔窆 похоронить в той же могиле
🇬🇧 worship one`s ancestors; entomb
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: fu4 Кириллицей: фу Пиньинь: fù Чжуинь: ㄈㄨˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: fu6 Ютпхин: fu6 Кириллица: фу6 |
| 🏴☠️ Хакка | fu5 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: ふ ぶ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): фу бу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): fu bu |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: あわせまつる Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): aвaсэмaцуру Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): awasematsuru |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 부 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): пу Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): bu |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: phụ Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): фу |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 42394.020 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0841.160 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 977.404 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 364.21 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 24662 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1259.130 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 1921 |
| Юникод | U+7954 |
| Big5 | D2E6 |
| JIS X 0212-1990 | 4853 |
| KSC 5657-1989 | 6628 |
| Телеграфный код Тайваня | 4370 |