Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 戮

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
звучание в путунхуа
Иероглиф 戮
Русское значение
I гл.
1) убить; умертвить; казнить; обезглавить; отрубить голову
孥戮 казнить \ и обратить в рабство \ его семью
隱戮 тайно казнить
顯戮 казнить всенародно

2)* казнить и выставить труп казнённого
殺其生者而戮其死者 казнить всех живых и выставить напоказ трупы мёртвых (напр. детей семьи
)

3) соединять силы; объединять (усилия)
戮力同德 объединить свои силы и слить воедино свои лучшие (сильные) стороны
II сущ.
смертная казнь; позор
受戮 подвергнуться казни
為天下戮 стать позором для Поднебесной
Английское значение
kill, massacre; oppress

Написание иероглифа 戮

Написание 戮
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 戮
ключ
номер ключа 62
черт в ключе 4
добавленных 11
всего черт 15

Изучите написание иероглифа 戮

Прописи 戮

Чтения иероглифа 戮 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) лу
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄌㄨˋ
кантонское (Йель, латиница)
LUK6
кантонское (ютпхин, латиница)
luk6
кантонское (кириллица)
-
хакка (латиница) liuk8 luk8
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) рику рюу коросу
онное | кунное (кана) りく りゅう ころす
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) riku ryuu korosu
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) рюк юк
(хангыль) 륙/육
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) lyuk/yuk
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница) lục
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *liuk

Коды и индексы иероглифа 戮

Коды в кодировках
Юникод 622e
Биг-5 (Big5) BCAE
Джи-би-2312 (GB-2312) 423E
Джи-би-кей (GBK) C2BE
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 5704
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 5532
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 21412.050
Словарь «Канси» 0414.040
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» 454.14
Словарь «Цыхай» 553.502
Словарь Морохаси 11655
Словарь «Дэ джаён» 0757.060
Словарь Мэтьюза 4210
Словарь Нельсона 1813
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №11591
Прочие коды
Символьный код иероглифа YTPH
Код "Цанцзе» SHI
Код «Четыре угла» 1325.0
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 2068
Телеграфный код Тайваня 2068
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 905

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии