Иероглиф 霜

Ключ:
Пекинское чтение: shuang1
Кантонское чтение: seung1
Пиньинь: shuāng
Чжуинь: ㄕㄨㄤ
Кириллица: шуан
Варианты написания 霜
Упрощённый
Традиционный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа173
Черт в ключе8
Добавленных9
Всего черт17
Код порядка черт14524444123425111
Значения
🇷🇺 сущ.

1) иней; покрытый инеем, заиндевелый
霜棧 покрытая инеем эстакада (на горных переходах) 霜淞 космы инея
2) мороз, холод; зима; морозный, суровый
霜天 морозная погода; суровое небо 霜葉 схваченный морозом (красный) лист
3) серебристый налёт, белый пушок (на фруктах); пудра, порошок
柿霜 белый налёт на хурме 砒霜 мышьяк в порошке 鹽霜 соляной налёт, мелкая соль
4) серебристо-белый цвет; белоснежный; сверкающий
霜毛 седые волосы; белый волос шкуры 霜鋒(刀) сверкающий клинок
5) поэт.
год
已千霜 прошла уже тысяча лет
6) вм. 孀 (вдова, вдовий)
🇬🇧 frost; crystallized; candied
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: shuang1
Кириллицей: шуан
Пиньинь: shuāng
Чжуинь: ㄕㄨㄤ
🇭🇰 Кантонское
Кантонское: seung1
Jyutping: soeng1
Чжуинь: сён1
🏴‍☠️ Хаккаsong1 siong1
🇻🇳 Вьетнамский
Кириллица: sương
Чжуинь: суонг
🇰🇷 Корейский
Ромаджа: sang
Хангыль: 상
Кириллица: сан
🇯🇵 Японский Он (онйоми)
Ромадзи: sou
Кана: そう
Кириллица: соу
🇯🇵 Японский Кун (кунйоми)
Ромадзи: shimo
Кана: しも
Кириллица: симо
Коды и индексы
ЮникодU+971C
Big5C1F7
GB23124B2A
JIS X 0208-19908036
KSC 5601-19897146
Ханьюй (HanYu)64070.020
Телеграфный код КНР7208
Телеграфный код Тайваня7208
Сунбэнь Гуанъюнь177.32 185.31
Цихай1456.104
Ханьюй Дазидянь64066.130
Канси1376.290