Иероглиф 雕
Значения
🇷🇺 гл.
1) вырезать, гравировать; гранить; ваять; резной, гравированный
朽木不可彫 гнилое дерево не годится для резьбы 彫玉 резать по яшме; резная яшма, граненый самоцвет 彫楹 резные пилястры
2) украшать, приукрашивать; расписывать; изукрашенный, расписной
彫籠 изукрашенная клетка (для птиц) 彫偽 приукрашать ложь (фальшь)
3) блёкнуть, увядать; сохнуть, чахнуть, хиреть, приходить в упадок (запустение); вялый, блёклый
彫葉 вялый (блёклый) лист
1) вырезать, гравировать; гранить; ваять; резной, гравированный
朽木不可彫 гнилое дерево не годится для резьбы 彫玉 резать по яшме; резная яшма, граненый самоцвет 彫楹 резные пилястры
2) украшать, приукрашивать; расписывать; изукрашенный, расписной
彫籠 изукрашенная клетка (для птиц) 彫偽 приукрашать ложь (фальшь)
3) блёкнуть, увядать; сохнуть, чахнуть, хиреть, приходить в упадок (запустение); вялый, блёклый
彫葉 вялый (блёклый) лист
🇬🇧 carve, decorate; emaciated
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: diao1 Кириллицей: дяо Пиньинь: diāo Чжуинь: ㄉㄧㄠ |
| 🇭🇰 Кантонское | Кантонское: diu1 tiu1 Jyutping: diu1 tiu1 Чжуинь: тиу1 тхиу1 |
| 🏴☠️ Хакка | diau1 tiau1 |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Кириллица: điêu Чжуинь: диеу |
| 🇰🇷 Корейский | Ромаджа: jo Хангыль: 조 Кириллица: чо |
| 🇯🇵 Японский Он (онйоми) | Ромадзи: chou Кана: ちょう Кириллица: тоу |
| 🇯🇵 Японский Кун (кунйоми) | Ромадзи: horu Кана: ほる Кириллица: хору |
Коды и индексы
| Юникод | U+5F6B |
| Big5 | B16E |
| JIS X 0208-1990 | 3606 |
| KSC 5601-1989 | 8033 |
| Ханьюй (HanYu) | 20855.040 |
| Телеграфный код Тайваня | 1754 |
| Сунбэнь Гуанъюнь | 144.38 |
| Цихай | 508.302 |
| Ханьюй Дазидянь | 20855.040 |
| Канси | 0363.230 |