Иероглиф 阉

Ключ:
Пекинское чтение: yan1
Кантонское чтение: yim1
Пиньинь: yān
Чжуинь: ㄧㄢ
Кириллица: янь
Варианты написания 阉
Упрощённый
Традиционный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа169
Черт в ключе8
Добавленных8
Всего черт16
Код порядка черт2511251113425115
Значения
🇷🇺 yān
I гл.
кастрировать; оскоплять, холостить
阉豬 холостить хряка (кабана)
II сущ.
1) привратник в гареме

2) евнух; кастрат
天阉 евнух от рождения 內阉 дворцовый евнух
🇬🇧 castrate; eunuch
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: yan1
Кириллицей: янь
Пиньинь: yān
Чжуинь: ㄧㄢ
🇭🇰 Кантонское
Кантонское: yim1
Jyutping: jim1
Чжуинь: им1
🏴‍☠️ Хаккаjam1 ram1
🇻🇳 Вьетнамский
Кириллица: yêm
Чжуинь: ием
🇰🇷 Корейский
Ромаджа: eom
Хангыль: 엄
Кириллица: ом
🇯🇵 Японский Он (онйоми)
Ромадзи: en
Кана: えん
Кириллица: эн
🇯🇵 Японский Кун (кунйоми)
Ромадзи: shimobe meshitsukai kobihetsura
Кана: しもべ めしつかい こびへつら
Кириллица: симобэ мэсицукай кобихэцурa
Коды и индексы
ЮникодU+95B9
Big5EC49
Ханьюй (HanYu)74303.090
Телеграфный код Тайваня7050
Сунбэнь Гуанъюнь386.27
Цихай1410.301
Ханьюй Дазидянь74305.030
Канси1337.050