Иероглиф 鑄
Значения
🇷🇺 zhù
I гл.
1) отливать; литой
铸了一个钟 отлили колокол 铸像 отливать статую
2) чеканить
铸钱 чеканить деньги
3) вылиться в; сформироваться в
铸成大错 вылиться в большую ошибку
II собств.
1) ист., геогр. Чжу (владение на территории нынешней пров. Шаньдун)
2) Чжу (фамилия)
I гл.
1) отливать; литой
铸了一个钟 отлили колокол 铸像 отливать статую
2) чеканить
铸钱 чеканить деньги
3) вылиться в; сформироваться в
铸成大错 вылиться в большую ошибку
II собств.
1) ист., геогр. Чжу (владение на территории нынешней пров. Шаньдун)
2) Чжу (фамилия)
🇬🇧 melt, cast; coin, mint
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: zhu4 Кириллицей: чжу Пиньинь: zhù Чжуинь: ㄓㄨˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: jyu3 Ютпхин: zyu3 Кириллица: чю3 |
| 🏴☠️ Хакка | zu5 zhu5 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: ちゅう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тюу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): chuu |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: いる Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): иру Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): iru |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 주 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чу Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): ju |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: chú Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чу |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 64265.050 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1324.230 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1396.606 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 3, иероглиф №10855 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1825.230 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 1372 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 4923 |
| Юникод | U+9444 |
| Big5 | C5B1 |
| Телеграфный код Тайваня | 6999 |