Иероглиф 遏
Значения
🇷🇺 I гл.
1) останавливать; задерживать; осаживать; прекращать; пресекать; тормозить, препятствовать; предотвращать; сдерживать; удерживать; обуздывать; подавлять
遏其欲 подавлять (обуздывать, сдерживать) свои желания (прихоти) 遏寇 подавлять (обуздывать) разбойников 怒不可遏 не сдержать гнева; в неудержимом гневе 遏萌芽 пресекать (подавлять) в самом зародыше 遏病 останавливать (прекращать, предотвращать) болезнь
2) вредить; разрушать; подрывать; портить
無遏爾躬 не наносите сами себе вреда, не подрывайте своё здоровье
II собств.
Э (фамилия)
1) останавливать; задерживать; осаживать; прекращать; пресекать; тормозить, препятствовать; предотвращать; сдерживать; удерживать; обуздывать; подавлять
遏其欲 подавлять (обуздывать, сдерживать) свои желания (прихоти) 遏寇 подавлять (обуздывать) разбойников 怒不可遏 не сдержать гнева; в неудержимом гневе 遏萌芽 пресекать (подавлять) в самом зародыше 遏病 останавливать (прекращать, предотвращать) болезнь
2) вредить; разрушать; подрывать; портить
無遏爾躬 не наносите сами себе вреда, не подрывайте своё здоровье
II собств.
Э (фамилия)
🇬🇧 stop, suppress, curb, check
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: e4 Кириллицей: э Пиньинь: è Чжуинь: ㄜˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Кантонское: aat3 kit3 Jyutping: aat3 kit3 Чжуинь: ат3 кхит3 |
| 🏴☠️ Хакка | ot7 |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Кириллица: át Чжуинь: ат |
| 🇰🇷 Корейский | Ромаджа: al Хангыль: 알 Кириллица: аль |
| 🇯🇵 Японский Он (онйоми) | Ромадзи: atsu Кана: あつ Кириллица: aцу |
| 🇯🇵 Японский Кун (кунйоми) | Ромадзи: todomeru Кана: とどめる Кириллица: тодомэру |
Коды и индексы
| Юникод | U+904F |
| Big5 | B94B |
| GB2312 | 3674 |
| GBK | E5DA |
| JIS X 0208-1990 | 1865 |
| KSC 5601-1989 | 4606 |
| Ханьюй (HanYu) | 63858.020 |
| Телеграфный код КНР | 6666 |
| Телеграфный код Тайваня | 6666 |
| Сунбэнь Гуанъюнь | 161.39 420.06 |
| Цихай | 1326.101 |
| Ханьюй Дазидянь | 63849.080 |
| Канси | 1261.240 |