Иероглиф 遊

Палладий: ю2
Пиньинь: yóu
Пекинское чтение: you2
Чжуинь: ㄧㄡˊ
Кантонское чтение: yau4
Варианты написания 遊
Упрощённый游
Традиционный遊
Разнописный游
Состав иероглифа
Ключ辶
Номер ключа162
Черт в ключе4
Добавленных9
Всего черт13
Код порядка черт415331521454
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺 I гл. А
вм. 游 (странствовать; скитаться, блуждать; посещать, совершать обход; общаться, дружить; ходить учиться; ходить служить; гулять; развлекаться, тешиться)
гл. Б
отпускать странствовать, отпускать бродяжить; развлекать, тешить
II прил.
вм. 游 (праздный; без употребления, свободный; даровой, незаслуженный; пустой, легкомысленный)
III сущ.
друг; дружба
交遊 завязывать дружбу; дружить
🇬🇧 wander, roam, travel
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: you2
Кириллицей: ю
Пиньинь: yóu
Чжуинь: ㄧㄡˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: yau4
Ютпхин: jau4
Кириллица: яу4
🏴‍☠️ Хаккаju2 jeu2 riu2 jiu3 jiu2
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ゆう ゆ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): юу ю
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): yuu yu
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: あそぶ あそび すさび
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): aсобу aсоби сусaби
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): asobu asobi susabi
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 유
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ю
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): yu
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: du
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): зу
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)63857.090
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)1261.110
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)1324.501
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)том 3, иероглиф №11314
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)431.03
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)38993
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)1751.140
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)7524
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)4726
ЮникодU+904A
Big5B943
JIS X 0208-19907806
KSC 5657-19897665
Телеграфный код Тайваня6662