Иероглиф 返
Значения
🇷🇺 I гл.
1) возвращаться
重(chóng)返故鄉 снова вернуться в родные места; прошлого не вернёшь, прошлое не возвращается 不復返 больше туда не вернуться
2) возвращать; отдавать обратно
返之於天 вернуть их (принципы управления государством) в их естественное состояние
3) снова браться за; вновь вернуть себе
返瑟而弦 вновь придвинуть гусли к себе и -заиграть
II прил.
обратный, ответный; обратно
返航 обратный рейс 返報 обратная телеграмма 往返 туда и обратно
1) возвращаться
重(chóng)返故鄉 снова вернуться в родные места; прошлого не вернёшь, прошлое не возвращается 不復返 больше туда не вернуться
2) возвращать; отдавать обратно
返之於天 вернуть их (принципы управления государством) в их естественное состояние
3) снова браться за; вновь вернуть себе
返瑟而弦 вновь придвинуть гусли к себе и -заиграть
II прил.
обратный, ответный; обратно
返航 обратный рейс 返報 обратная телеграмма 往返 туда и обратно
🇬🇧 return, revert to, restore
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: fan3 Кириллицей: фань Пиньинь: fǎn Чжуинь: ㄈㄢˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Кантонское: faan1 faan2 Jyutping: faan1 faan2 Чжуинь: фань1 фань2 |
| 🏴☠️ Хакка | fan3 fan1 |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Кириллица: phản Чжуинь: фан |
| 🇰🇷 Корейский | Ромаджа: ban Хангыль: 반 Кириллица: пан |
| 🇯🇵 Японский Он (онйоми) | Ромадзи: hen han hon Кана: へん はん ほん Кириллица: хэн хaн хон |
| 🇯🇵 Японский Кун (кунйоми) | Ромадзи: kaesu kaeru Кана: かえす かえる Кириллица: кaэсу кaэру |
Коды и индексы
| Юникод | U+8FD4 |
| Big5 | AAF0 |
| GB2312 | 3735 |
| GBK | E5C3 |
| JIS X 0212-1990 | 6531 |
| KSC 5657-1989 | 7010 |
| Ханьюй (HanYu) | 63820.010 |
| Телеграфный код КНР | 6604 |
| Телеграфный код Тайваня | 6604 |
| Сунбэнь Гуанъюнь | 422.05 |
| Цихай | 1312.601 |
| Ханьюй Дазидянь | 63819.020 |
| Канси | 1254.140 |