Иероглиф 躇
Значения
🇷🇺 zhǔ
гл.
1) chú твёрдо ступать по земле
躇步 печатать шаг, ходить по твёрдой земле
2) chú * переминаться (переступать) с ноги на ногу
3) chuò шагать через
躇階 шагать через ступеньку
гл.
1) chú твёрдо ступать по земле
躇步 печатать шаг, ходить по твёрдой земле
2) chú * переминаться (переступать) с ноги на ногу
3) chuò шагать через
躇階 шагать через ступеньку
🇬🇧 hesitate, falter, be undecided
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: chu2 Кириллицей: чу Пиньинь: chú Чжуинь: ㄔㄨˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: cyu1 cyu4 Ютпхин: cyu1 cyu4 Кириллица: чхю1 чхю4 |
| 🏴☠️ Хакка | chu2 cu2 chiu2 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: ちょ ちゃく Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): то тaку Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): cho chaku |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: ためらう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тaмэрaу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tamerau |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 저 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чо Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): jeo |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: chứa, trừ Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чуа, чу |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 63743.140 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1234.410 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1295.101 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 2, иероглиф №9577 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 37920 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1707.150 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 1398 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 4585 |
| Юникод | U+8E87 |
| Big5 | C3DC |
| GB2312 | 3379 |
| Телеграфный код КНР | 6484 |
| Телеграфный код Тайваня | 6484 |