Иероглиф 跃
Значения
🇷🇺 yuè; yào; tì
гл.
1) yuè, yào прыгать, скакать; скачками продвигаться вперёд; нестись галопом; мчаться
2) yuè, yào подпрыгивать, подскакивать (напр. от нетерпения); взлетать, вздыматься (о воде)
3) yuè, yào доноситься до…
4) yuè, yào вспрыгивать, допрыгивать до…; перепрыгивать через…
5) yuè, yào заставлять двигаться прыжками, пускать вскачь (в галоп)
6) yuè, yào заставлять подскакивать; поднимать (воду); взбивать, поднимать в воздух
搏而跃之 ударом заставить его подскочить
гл.
1) yuè, yào прыгать, скакать; скачками продвигаться вперёд; нестись галопом; мчаться
2) yuè, yào подпрыгивать, подскакивать (напр. от нетерпения); взлетать, вздыматься (о воде)
3) yuè, yào доноситься до…
4) yuè, yào вспрыгивать, допрыгивать до…; перепрыгивать через…
5) yuè, yào заставлять двигаться прыжками, пускать вскачь (в галоп)
6) yuè, yào заставлять подскакивать; поднимать (воду); взбивать, поднимать в воздух
搏而跃之 ударом заставить его подскочить
🇬🇧 skip, jump, frolic
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: yue4 ti4 Кириллицей: юе ти Пиньинь: yuè tì Чжуинь: ㄩㄝˋ ㄊㄧˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Кантонское: yeuk6 yeuk6 tik1 Jyutping: joek3 joek6 tik1 Чжуинь: йоэк3 йоэк6 тхик1 |
| 🏴☠️ Хакка | jok7 ts'iok7 rok7 tit8 |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Кириллица: dược Чжуинь: зуок |
| 🇰🇷 Корейский | Ромаджа: yak Хангыль: 약 Кириллица: як |
| 🇯🇵 Японский Он (онйоми) | Ромадзи: yaku teki Кана: やく てき Кириллица: яку тэки |
| 🇯🇵 Японский Кун (кунйоми) | Ромадзи: odoru Кана: おどる Кириллица: одору |
Коды и индексы
| Юникод | U+8E8D |
| Big5 | C544 |
| Ханьюй (HanYu) | 63746.070 |
| Телеграфный код Тайваня | 6460 |
| Цихай | 1295.107 |
| Ханьюй Дазидянь | 63745.140 |
| Канси | 1235.260 |