Иероглиф 赭
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) краснозём; умбра; красная охра
2) багряница, красная одежда преступника
II прил.
красно-коричневый (цвет); багряный; бордо
淺赭 светло-коричневый 赭衣 багряная одежда 赭面 багровое лицо
III гл.
1) оголять, обнажать почву; оголять
皆伐湘山樹, 赭其山 срубить деревья на горе Сяншань и оголить эту гору
2) оголиться, истощиться
野赭 поля оголились
IV собств. геогр.
(сокр. вм. 赭水) Чжэшуй (река в пров. Хэнань)
1) краснозём; умбра; красная охра
2) багряница, красная одежда преступника
II прил.
красно-коричневый (цвет); багряный; бордо
淺赭 светло-коричневый 赭衣 багряная одежда 赭面 багровое лицо
III гл.
1) оголять, обнажать почву; оголять
皆伐湘山樹, 赭其山 срубить деревья на горе Сяншань и оголить эту гору
2) оголиться, истощиться
野赭 поля оголились
IV собств. геогр.
(сокр. вм. 赭水) Чжэшуй (река в пров. Хэнань)
🇬🇧 reddish brown; hematite; ochre
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: zhe3 Кириллицей: чже Пиньинь: zhě Чжуинь: ㄓㄜˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Кантонское: je2 Jyutping: ze2 Чжуинь: чэ2 |
| 🏴☠️ Хакка | zha3 za3 chii3 |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Кириллица: giả Чжуинь: зиа |
| 🇰🇷 Корейский | Ромаджа: ja Хангыль: 자 Кириллица: ча |
| 🇯🇵 Японский Он (онйоми) | Ромадзи: sha Кана: しゃ Кириллица: ся |
| 🇯🇵 Японский Кун (кунйоми) | Ромадзи: akatsuchi aka Кана: あかつち あか Кириллица: aкaцути aкa |
Коды и индексы
| Юникод | U+8D6D |
| Big5 | BDEA |
| GB2312 | 7477 |
| JIS X 0212-1990 | 6340 |
| Ханьюй (HanYu) | 53508.090 |
| Телеграфный код КНР | 6379 |
| Телеграфный код Тайваня | 6379 |
| Сунбэнь Гуанъюнь | 191.21 |
| Цихай | 1283.501 |
| Ханьюй Дазидянь | 53509.060 |
| Канси | 1214.160 |