Иероглиф 譎
Значения
🇷🇺 jué
I прил./наречие
1) лживый, обманный, ложный, фальшивый; хитрый, коварный
谲而不正 лживый и бесчестный 谲略(计) коварный план
2) причудливый; разнообразный
瑰姿谲起 изящные па исполняются разнообразно (о танцорах) 谲变 причудливо меняться
II гл.
обманывать; лгать
谲主 лгать хозяину, обманывать государя
III сущ.
1) изменение, перемена
合二九而成谲 в течение двух девятилетий осуществить перемены
2) неполный ореол по краям солнца
I прил./наречие
1) лживый, обманный, ложный, фальшивый; хитрый, коварный
谲而不正 лживый и бесчестный 谲略(计) коварный план
2) причудливый; разнообразный
瑰姿谲起 изящные па исполняются разнообразно (о танцорах) 谲变 причудливо меняться
II гл.
обманывать; лгать
谲主 лгать хозяину, обманывать государя
III сущ.
1) изменение, перемена
合二九而成谲 в течение двух девятилетий осуществить перемены
2) неполный ореол по краям солнца
🇬🇧 cunning, crafty, sly, wily
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: jue2
Кириллицей: цзюе
Пиньинь: jué
Чжуинь: ㄐㄩㄝˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: kyut3
Ютпхин: kyut3
Кириллица: кхют3
🏴☠️ Хакка
git7 giet7 get7
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: キツ ケツ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кицу кэцу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kitsu ketsu
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: いつわる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ицувaру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): itsuwaru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 휼
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): хюль
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): hyul
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: quyệt
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): куиет
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
64021.060
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1180.250
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1255.203
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 0, иероглиф №0
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
35948
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1644.100
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
1702
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
4435
Юникод
U+8B4E
Big5
C3D4
Телеграфный код Тайваня
6216