Иероглиф 諦

Палладий: ди4
Пиньинь: dì
Пекинское чтение: di4
Чжуинь: ㄉㄧˋ
Кантонское чтение: dai3
Варианты написания 諦
Упрощённый
谛
Традиционный
諦
Разнописный
谛
Состав иероглифа
Ключ
言
Номер ключа
149
Черт в ключе
7
Добавленных
9
Всего черт
16
Код порядка черт
4111251414345252
Элементы (если есть)
言帝
   Значения
🇷🇺 dì; tí
I гл.
1) dì рассматривать, всматриваться в; исследовать, вникать; всматриваясь, внимательно
谛思 тщательно продумывать 谛毫末者, 不见天地之大 всматривающийся в кончик волоска не увидит величия неба и земли
2) dì запечатлеться, усвоиться
不谛於心 не запечатлеться в душе
3) tí * вм. 啼 (кричать; плакать)
II dì сущ.
будд. истина; постижение истины; духовное просветление
真谛 непреложная истина
🇬🇧 careful, attentive
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: di4
Кириллицей: ди
Пиньинь: dì
Чжуинь: ㄉㄧˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: dai3
Ютпхин: dai3
Кириллица: тай3
🏴‍☠️ Хакка
di5 dai2
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: テイ タイ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тэй тай
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tei tai
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: つまびらか まこと あきらめる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): цумaбирaкa мaкото aкирaмэру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tsumabiraka makoto akirameru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 체
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхе
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): che
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: đế
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): де
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
63998.050
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1170.080
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1252.103
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №7531
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
506.35
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
35713
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1635.280
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
6208
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
4407
Юникод
U+8AE6
Big5
BFCD
JIS X 0208-1990
7564
KSC 5657-1989
7021
Телеграфный код Тайваня
6167