Иероглиф 訒

Палладий: жэнь4
Пиньинь: rèn
Пекинское чтение: ren4
Чжуинь: ㄖㄣˋ
Кантонское чтение: yan6
Варианты написания 訒
Упрощённый
讱
Традиционный
訒
Разнописный
讱
Состав иероглифа
Ключ
言
Номер ключа
149
Черт в ключе
7
Добавленных
3
Всего черт
10
Код порядка черт
4111251534
Элементы (если есть)
言刃
   Значения
🇷🇺 rèn
гл. быть осторожным (неторопливым) в речи
仁者其言也訒 человек высших достоинств в речах своих не скор
🇬🇧 hesitate say, be reluctant speak
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: ren4
Кириллицей: жэнь
Пиньинь: rèn
Чжуинь: ㄖㄣˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: yan6
Ютпхин: jan6
Кириллица: янь6
🏴‍☠️ Хакка
ngiun3 ngin5 ngin6 niun5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ジン ニン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): дзин нин
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): jin nin
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: なやむ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): нaяму
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): nayamu
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 인
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ин
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): in
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: nhẫn
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ньан
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
63944.020
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1148.040
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1237.603
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
35235
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1614.170
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
3117
Юникод
U+8A12
Big5
D3DD
JIS X 0212-1990
6139
KSC 5657-1989
7453
Телеграфный код Тайваня
6072