Иероглиф 茸

Ключ: 艸
Пекинское чтение: rong2rong3
Кантонское чтение: yung4 yung5
Пиньинь: róng rǒng
Чжуинь: ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˇ
Кириллица: жун жун
Варианты написания 茸
Упрощённый茸
Традиционный茸
Состав иероглифа
Ключ艸
Номер ключа140
Черт в ключе4
Добавленных6
Всего черт10
Код порядка черт122122111
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) róng метёлка, бархотка (колос камыша)
新蒲含紫茸 молодой камыш выбросил фиолетовые метёлки
2) róng молодые рога оленя, панты
獵人得之, 取茸 охотники добывают их (оленей) и срезают у них панты
3) rǒng шёлковые нити (для вышивания)
繡茸 шёлк (нити) для вышивания
4) róng шелковистый пух, пушок; ворс
發茸 дать ворс; покрыться пухом
5) róng * пятнистый бамбук
蓊茸 густые заросли пятнистого бамбука
II прил. róng, rǒng
тонкий, нежный (о молодой растительности); мягкий, пушистый, бархатистый
春草纖茸 весенняя трава шелковиста и нежна III rǒng гл.
втолкнуть, бросить
茸以蠶室 бросить в камеру для оскоплённых
🇬🇧 soft, downy; buds, sprouts
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: rong2 rong3
Кириллицей: жун жун
Пиньинь: róng rǒng
Чжуинь: ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˇ
🇭🇰 Кантонское
Кантонское: yung4 yung5
Jyutping: jung4 jung5
Чжуинь: юн4 юн5
🏴‍☠️ Хаккаjung2 rung2 jung3
🇻🇳 Вьетнамский
Кириллица: nhung
Чжуинь: ньунг
🇰🇷 Корейский
Ромаджа: yong
Хангыль: 용
Кириллица: ён
🇯🇵 Японский Он (онйоми)
Ромадзи: jou
Кана: じょう
Кириллица: дзёо
🇯🇵 Японский Кун (кунйоми)
Ромадзи: shigeru take kinoko
Кана: しげる たけ きのこ
Кириллица: сигэру тaкэ киноко
Коды и индексы
ЮникодU+8338
Big5AFF1
GB23124857
GBKC8E3
JIS X 0212-19905579
Ханьюй (HanYu)53200.030
Телеграфный код КНР5422
Телеграфный код Тайваня5422
Сунбэнь Гуанъюнь381.17 391.34 477.46
Цихай1136.202
Ханьюй Дазидянь53205.100
Канси1029.070