Иероглиф 范
Значения
🇷🇺 fàn
I сущ.
1) образец, модель, эталон, стандарт, шаблон; клише; бамбуковая форма
錢範 клише для печатания денежных знаков 模範 образец, стандарт, эталон
2) рамки; ограниченный рамками
就範 ввести (уложиться) в соответствующие (нужные) рамки
II собств.
Фань (фамилия)
o fàn
I сущ.
1) правило, закон
無范 закону, не по правилу
2) вм. 笵 (бамбуковая форма)
II гл.
плавить; лить, отливать (из металла)
笵金合土 отливать из металла и лепить из глины
III собств.
Фань (фамилия)
I сущ.
1) образец, модель, эталон, стандарт, шаблон; клише; бамбуковая форма
錢範 клише для печатания денежных знаков 模範 образец, стандарт, эталон
2) рамки; ограниченный рамками
就範 ввести (уложиться) в соответствующие (нужные) рамки
II собств.
Фань (фамилия)
o fàn
I сущ.
1) правило, закон
無范 закону, не по правилу
2) вм. 笵 (бамбуковая форма)
II гл.
плавить; лить, отливать (из металла)
笵金合土 отливать из металла и лепить из глины
III собств.
Фань (фамилия)
🇬🇧 surname; bee-like insect
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: fan4
Кириллицей: фань
Пиньинь: fàn
Чжуинь: ㄈㄢˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: faan6
Ютпхин: faan6
Кириллица: фань6
🏴☠️ Хакка
fam5 fam6 fam3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ハン ホン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хaн хон
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): han hon
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: はち いがた のり
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хaти игaтa нори
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hachi igata nori
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 범
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): пом
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): beom
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
53188.020
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1026.010
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1133.201
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
438.04
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
30833
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1485.110
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
1778
Юникод
U+8303
Big5
AD53
GB2312
3736
GBK
C7D1
JIS X 0208-1990
4448
KSC 5601-1989
5782
Телеграфный код КНР
5400
Телеграфный код Тайваня
5400