Иероглиф 腴
Значения
🇷🇺 1) жир на животе
垂腴尺餘 жир на животе свисает на целый фут
2) кишки; отбросы внутренностей (свиньи, собаки)
不食圂腴 не употреблять в пищу кишки домашних животных
3) жирное мясо
鮮腴 свежее жирное мясо
4) благотворная сила, живительная влага; благодать
祥雲降(jiàng)溫腴 благовещее облако тёплую влагу роняет 腴潤 живительная влага; благотворное влияние
II прил.
1) жирный, тучный; обильный, богатый
處腴能約 живя в богатстве, быть способным к бережливости 腴膏 обильное сало (перен.: богатство, довольство)
2) прекрасный, чудесный, прелестный; привлекательный
III гл.
делать тучным, плодородным; удобрять
潟鹵可腴 солончаки можно сделать плодородными
垂腴尺餘 жир на животе свисает на целый фут
2) кишки; отбросы внутренностей (свиньи, собаки)
不食圂腴 не употреблять в пищу кишки домашних животных
3) жирное мясо
鮮腴 свежее жирное мясо
4) благотворная сила, живительная влага; благодать
祥雲降(jiàng)溫腴 благовещее облако тёплую влагу роняет 腴潤 живительная влага; благотворное влияние
II прил.
1) жирный, тучный; обильный, богатый
處腴能約 живя в богатстве, быть способным к бережливости 腴膏 обильное сало (перен.: богатство, довольство)
2) прекрасный, чудесный, прелестный; привлекательный
III гл.
делать тучным, плодородным; удобрять
潟鹵可腴 солончаки можно сделать плодородными
🇬🇧 fat; fertile, rich; plump, soft
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: yu2 Кириллицей: юй Пиньинь: yú Чжуинь: ㄩˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: yu4 Ютпхин: jyu4 Кириллица: ю4 |
| 🏴☠️ Хакка | ji2 ri2 i2 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: ゆ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ю Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): yu |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: こえる あぶら Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): коэру aбурa Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): koeru abura |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 유 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ю Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): yu |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: du Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): зу |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 32098.070 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0989.210 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1101.201 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 501.41 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 29712 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1441.240 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 7612 |
| Юникод | U+8174 |
| Big5 | B5CD |
| GB2312 | 6B69 |
| Телеграфный код КНР | 5208 |
| Телеграфный код Тайваня | 5208 |