Иероглиф 肯
Значения
🇷🇺 I гл.
1) соглашаться; хотеть, собираться; быть готовым
他肯來嗎? он собирается прийти? 他已經千肯萬肯了 он готов на всё
2) давать согласие; утверждать; разрешать
首肯 кивнуть головой в знак согласия
3) сев. зап. диал. любить, иметь склонность; охотно, легко, обычно, то и дело
他肯說人家的短處 он охотно (всегда) толкует о чужих недостатках 這幾天肯下雨 эти дни то и дело идёт дождь 這爐子不肯發火 эту печку так просто не разожжёшь
II сущ.
1) * место соединения мышц с костью; сухожилие
2) главный пункт, уязвимое место, ахиллесова пята
中(zhòng)肯 перен. попасть (ударить) по больному месту
1) соглашаться; хотеть, собираться; быть готовым
他肯來嗎? он собирается прийти? 他已經千肯萬肯了 он готов на всё
2) давать согласие; утверждать; разрешать
首肯 кивнуть головой в знак согласия
3) сев. зап. диал. любить, иметь склонность; охотно, легко, обычно, то и дело
他肯說人家的短處 он охотно (всегда) толкует о чужих недостатках 這幾天肯下雨 эти дни то и дело идёт дождь 這爐子不肯發火 эту печку так просто не разожжёшь
II сущ.
1) * место соединения мышц с костью; сухожилие
2) главный пункт, уязвимое место, ахиллесова пята
中(zhòng)肯 перен. попасть (ударить) по больному месту
🇬🇧 willing; consent to, permit
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: ken3 Кириллицей: кэнь Пиньинь: kěn Чжуинь: ㄎㄣˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Кантонское: hang2 hoi2 Jyutping: hang2 hoi2 Чжуинь: хан2 хой2 |
| 🏴☠️ Хакка | ken3 hen3 {hen3} |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Кириллица: khẳng Чжуинь: кханг |
| 🇰🇷 Корейский | Ромаджа: geung Хангыль: 긍 Кириллица: кын |
| 🇯🇵 Японский Он (онйоми) | Ромадзи: kou kai Кана: こう かい Кириллица: коу кай |
| 🇯🇵 Японский Кун (кунйоми) | Ромадзи: ubenau gaenji aete Кана: うべなう がえんじ あえて Кириллица: убэнaу гaэндзи aэтэ |
Коды и индексы
| Юникод | U+80AF |
| Big5 | AAD6 |
| GB2312 | 3F4F |
| GBK | EBC5 |
| Ханьюй (HanYu) | 32048.040 |
| Телеграфный код КНР | 5146 |
| Телеграфный код Тайваня | 5146 |
| Сунбэнь Гуанъюнь | 182.51 |
| Цихай | 1090.303 |
| Ханьюй Дазидянь | 32052.030 |
| Канси | 0976.010 |