Иероглиф 翔
Значения
🇷🇺 I гл.
1) летать, парить, реять, кружить в воздухе
翔而俊集 покружиться в воздухе, а затем сесть (о птицах) 飛翔 парящий полёт 滑翔機 планер
2) махать руками при ходьбе
室中不翔 в помещении руками при ходьбе не размахивают
II прил.
вм. 詳 (детальный, подробный)
1) летать, парить, реять, кружить в воздухе
翔而俊集 покружиться в воздухе, а затем сесть (о птицах) 飛翔 парящий полёт 滑翔機 планер
2) махать руками при ходьбе
室中不翔 в помещении руками при ходьбе не размахивают
II прил.
вм. 詳 (детальный, подробный)
🇬🇧 soar, glide, hover; detailed
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: xiang2 Кириллицей: сян Пиньинь: xiáng Чжуинь: ㄒㄧㄤˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: yeung4 Ютпхин: coeng4 Кириллица: чхён4 |
| 🏴☠️ Хакка | siong2 siong3 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: しょう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сёо Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shou |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: かける Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кaкэру Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kakeru |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 상 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): сан Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): sang |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: tường Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): туонг |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 53345.010 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0956.400 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1074.504 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 1, иероглиф №2677 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 531.26 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 28672 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1402.170 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 2578 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 3664 |
| Юникод | U+7FD4 |
| Big5 | B5BE |
| GB2312 | 4F68 |
| GBK | F4E2 |
| JIS X 0208-1990 | 2912 |
| KSC 5601-1989 | 6707 |
| Телеграфный код КНР | 5046 |
| Телеграфный код Тайваня | 5046 |