| упрощённый | |
| традиционный | |
| разнописный |
| ключ | 缶 |
| номер ключа | 121 |
| черт в ключе | 6 |
| добавленных | 11 |
| всего черт | 17 |
| код порядка черт | |
| 12152133554311252 | |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | цин |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | qìng |
| путунхуа (чжуинь) | ㄑㄧㄥˋ |
| кантонское (Йель, латиница) |
HING3
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
hing3
|
| кантонское (кириллица) |
хин3
|
| хакка (латиница) | kin5 kin1 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | кэй кёо | мунaтий |
| онное | кунное (кана) | けい きょう | むなしい |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | kei kyou | munashii |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | кён |
| (хангыль) | 경 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | gyeong |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | кхань |
| (латиница) | khánh |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
излагать полностью, раскрывать всю душу
излагать до конца (полностью)
отдавать до конца; выполнять самоотверженно (долг); израсходовать без остатка
{{0386}}
с пустыми руками; налегке, без вещей; в чём был
с пустыми руками; налегке, без вещей; в чём был
пустая фляга (обр. в знач.: сын в беде, потомку приходится туго)
не хватит бамбука (бумаги) для описания; неописуемый, неисчислимый
см. 罄盡
быть строгим (серьёзным); с важностью; солидный
1) кончаться, иссякать, истощаться, исчерпываться
2) исчерпывать, истощать, расходовать
3) весь без остатка; начисто, до конца
по всей земле; везде, повсюду
оскудевать, истощаться, иссякать; пустеть; оскудение, нужда
см. 罄盡
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 7f44 |
| Биг-5 (Big5) | C16A |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 7340 |
| Джи-би-кей (GBK) | F3C1 |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | 5280 |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 52938.140 |
| Словарь «Канси» | 0945.450 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 188.49 |
| Словарь «Цыхай» | 1064.201 |
| Словарь Морохаси | 28166 |
| Словарь «Дэ джаён» | 1386.180 |
| Словарь Мэтьюза | 1165 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №1628 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | BXEZ |
| Код "Цанцзе» | GEOJU |
| Код «Четыре угла» | 4777.4 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 4977 |
| Телеграфный код Тайваня | 4977 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 789 |
