Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово
Редактировать

Иероглиф 绮

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
ци
латиницей
qǐ
азбукой чжуинь
ㄑㄧˇ
звучание в путунхуа
绮
Иероглиф 绮
Русское значение
qǐ I сущ.
1) шелк с тканым узором
綺縞 шелка с выделкой и тонкие шелка
2) узор; расцветка; резной; цветистый; красочный, яркий
餘霞散成綺 последний отблеск зари, тая, образовал цветной узор
綺扉 резные створчатые двери
綺櫳 резное окно II прил./наречие
1) роскошный, богатый
綺食 богатая пища; щедрое угощение
綺飾 богато изукрашенный; роскошное украшение
綺室 роскошный дом
2) превосходный, прекрасный; изящный; эпист. Ваш
質而實綺 прост, но по существу прекрасен (напр. о стихе)
綺注 эпист. Ваше (высокое) внимание
綺錯 изящно переплетаться
3) причудливый; пёстрый
綺錯 причудливое переплетение
Английское значение
fine thin silk; elegant,beautifu

Написание иероглифа 绮

Написание 绮
упрощённое
традиционное 綺
разнопись 綺
Состав иероглифа 绮
ключ 纟 糸
номер ключа 120
черт в ключе 6
добавленных 8
всего черт 14

Изучите написание иероглифа 绮

Прописи 绮

Чтения иероглифа 绮 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) ци
путунхуа (пиньинь, латиница) qǐ
путунхуа (чжуинь) ㄑㄧˇ
кантонское (Йель, латиница)
-
кантонское (ютпхин, латиница)
ji2
кантонское (кириллица)
-
хакка (латиница) ji3
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова)
онное | кунное (кана)
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна)
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича)
(хангыль)
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра)
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Слова, начинающиеся с иероглифа 绮

绮靡

роскошный; пышный; красочный; богатый; роскошь; пышность

绮陌

богатый (аристократический) квартал

绮钱

разукрашенные монеты (стенные украшения с изображением монет)

绮里

Цили (фамилия)

绮语

1) напыщенная речь, вычурные (витиеватые) фразы; красивые слова
2) будд. пустословие, гpexoвные речи

绮襦纨绔

кафтан из узорного шёлка и шёлковые штаны (обр. в знач.: знатный белоручка, барич; золотая молодёжь)

绮节

День свидания Ткачихи с Пастухом (7-й день 7-й луны)

绮艳

яркий, красочный, блестящий, цветистый

绮罗

1) шёлковый газ для летнего платья
2) роскошная одежда, \ шелка
3) разодетый в \ шелка (богатый)
綺羅之輩 обр. богачи, знать

绮纨

лучшие шелка (обр. в знач.: а) богатые одежды; б) роскошный, прекрасный)
綺紈公子 знатная молодёжь 綺紈之歲 лучшие (молодые) годы

绮縠

узорчатые тонкие шелка (роскошные одежды)

绮疏

резной узор; резной, узорчатый

绮疎

см. 綺疏

绮情

чудесная (яркая) мысль

绮思

чудесная (яркая) мысль

绮年

молодость; молодой, юный

绮岁

молодость; молодой, юный

绮媚

нарядный и красивый; изящный и прекрасный

绮井

расписной (перегородчатый из расписных квадратов) потолок

绮丽

прекрасный, изящный; роскошный, богатый

Коды и индексы иероглифа 绮

Коды в кодировках
Юникод 7eee
Биг-5 (Big5)
Джи-би-2312 (GB-2312) 6732
Джи-би-кей (GBK) E7B3
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 53411.040
Словарь «Канси» 0944.251
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь»
Словарь «Цыхай»
Словарь Морохаси 0
Словарь «Дэ джаён» 0000.000
Словарь Мэтьюза 0
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №13646
Прочие коды
Символьный код иероглифа ZGAJ
Код "Цанцзе» VMKMR
Код «Четыре угла» 2412
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 4860
Телеграфный код Тайваня None
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 792
Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии