祖龙

ист. Предок-дракон, Первый император (о Цинь Ши-хуане)

祖馈

прощальное подношение покойному; проводы покойника

祖饯

давать прощальный банкет, устраивать проводы

祖饮

прощальный пир (банкет)

祖饥

см.阻饑

祖鞭

см. 祖生之鞭

祖遗

унаследованный от предков; наследственный

祖道

* совершать моление божеству дорог; устраивать проводы, провожать

祖送

давать прощальный банкет; устраивать проводы; провожать в дорогу

祖述

1) следовать заветам (предков); подражать, идти по стопам (предшественников)
祖述者 последователь
2) биол. повторять признаки предков; рекапитуляция

祖辈儿

прежние поколения; предшественники, предки

祖辈

прежние поколения; предшественники, предки

祖载

вынос гроба с телом \

祖舅

внучатый дядя (брат бабушки по отцу)

祖腊

* жертвоприношение, моление (божествам дорог в день 午 и общим богам в день 戎)

祖胤

наследие предков; заветы (традиции) предков

祖考

покойный дедушка (со стороны отца; также вежл. 皇祖考)

祖统

генеалогическая линия предков; дело предков; унаследованное дело, наследие
復祖統 восстанавливать линию предков (на престоле), вновь утверждаться на троне (о династии)

祖籍

место приписки рода, место происхождения

祖筵

см. 祖宴

祖祢

храм предков и храм покойного отца; храмы культа предков

祖神

дух Цзу (божество дорог и покровитель путешественников)

祖祖宗宗的

от поколения к поколению; наследственный, родовой

祖祖宗宗

от поколения к поколению; наследственный, родовой

祖生鞭

пальма первенства, приоритет; инициатива (по притче о 祖逖 Цзу Ти, далеко обогнавшем в карьере своего друга 劉琨 Лю Куня)

祖生之鞭

пальма первенства, приоритет; инициатива (по притче о 祖逖 Цзу Ти, далеко обогнавшем в карьере своего друга 劉琨 Лю Куня)

祖率

мат. число Цзу Чун-чжи (355/113, приближенное значение π, найденное в V в.)

祖父

дед, дедушка (со стороны отца)
外祖父 дед, дедушка (со стороны матери) 堂外祖父 двоюродный дедушка (с материнской стороны)

祖洽

* вести к совершенному согласию (напр. народ)

祖法

* законы (заветы) предков

祖母绿

мин. изумруд

祖母

бабушка (со стороны отца)
外祖母бабушка (со стороны матери) 堂外祖母 двоюродная бабушка (с материнской стороны)

祖武

деяния (заслуги) предков

祖模

прототип

祖期

прощание с покойным, проводы покойника

祖旧

* старые добрые законы предков

祖日

* день жертвоприношения Цзу (божеству дорог, патрону путешественников)

祖德

1) добродетели предков, лучшие черты рода
2) наследственные качества, унаследованные черты

祖庙

храм предков \

祖席

места за столом на прощальном пиру; прощальный пир, проводы

祖帐

1) шатёр в честь божества дорог (на проводах)
2) перен. прощальный банкет, проводы

祖师禅

будд. дьяны, изустные наставления (заветы) патриархов

祖师

1) основатель рода
2) учредитель, основатель, основоположник (напр. профессии); родоначальник, патриарх; основатель секты
3) покровитель, патрон (напр. профессии)

祖居

1) место происхождения; место проживания предков
2) проживать поколениями (о роде)

祖寄

уст. место происхождения (приписки рода)

祖宴

прощальный пир
{{0274}}

祖宗

прародители, предки
拜祖宗 поклоняться предкам 老祖宗 а) предки; б) почтительное обращение к дедушке или бабушке

祖孙

1) дед и внук
2) предки и потомки

祖娘

диал. бабушка; старая госпожа

祖姑

мать свёкра

祖妣

1)* мужской и женский предки
2) покойная бабушка (также вежл. 皇祖妣)

祖奠

столик с подношениями (перед гробом накануне выноса покойного)

祖基

унаследованное имущество; достояние предков

祖型再现

атавизм

祖坟

родовое кладбище, могилы предков

祖国

земля предков; отечество, отчизна, родина

祖公

местный (провинциальный чиновник (дин. Мин)

祖先

предки
祖先崇拜 культ предков

祖传秘药

фамильное лекарство, семейное лекарственное средство

祖传

переданный (унаследованный) от предков; наследственный, фамильный

祖代

прежние поколения, предки

祖产

родовое имущество (наследство)

祖习

повторять практику предков; следовать образцам предков

祖业

1) заслуги предков; дело предшественников
2) унаследованное имущество

祖上

предки