Иероглиф 砥
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) точило, оселок, точильный камень
劍待砥而後利 мечу необходимо точило, после которого он только и может стать острым 如砥 как точильный камень (равный, одинаковый)
2) чёрный (тёмный) самоцвет
白水宜玉, 黑水宜砥 в реке Байшуй (Белой) должна быть яшма, в реке Хэйшуй (Чёрной) ― тёмные самоцветы
II гл.
1) точить; шлифовать, полировать
2) перен. совершенствовать, отделывать
文王砥德脩政 Вэнь-ван совершенствовал принципы морали и улучшал дело управления
3) уравнивать; сравнивать; уравновешивать
砥其遠邇 уравнивать их (земельные наделы), в зависимости от расстояния (удалённости участка)
III прил./наречие
ровный
砥行 ровная дорога, ровный путь
1) точило, оселок, точильный камень
劍待砥而後利 мечу необходимо точило, после которого он только и может стать острым 如砥 как точильный камень (равный, одинаковый)
2) чёрный (тёмный) самоцвет
白水宜玉, 黑水宜砥 в реке Байшуй (Белой) должна быть яшма, в реке Хэйшуй (Чёрной) ― тёмные самоцветы
II гл.
1) точить; шлифовать, полировать
2) перен. совершенствовать, отделывать
文王砥德脩政 Вэнь-ван совершенствовал принципы морали и улучшал дело управления
3) уравнивать; сравнивать; уравновешивать
砥其遠邇 уравнивать их (земельные наделы), в зависимости от расстояния (удалённости участка)
III прил./наречие
ровный
砥行 ровная дорога, ровный путь
🇬🇧 whetstone; polish and discipline
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: di3 Кириллицей: ди Пиньинь: dǐ Чжуинь: ㄉㄧˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Кантонское: dai1 dai2 ji2 Jyutping: dai1 dai2 zi2 Чжуинь: тай1 тай2 чи2 |
| 🏴☠️ Хакка | di3 zhi3 zih3 zi3 dai3 tje3 |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Кириллица: chỉ Чжуинь: чи |
| 🇰🇷 Корейский | Ромаджа: ji Хангыль: 지 Кириллица: чи |
| 🇯🇵 Японский Он (онйоми) | Ромадзи: shi tei Кана: し てい Кириллица: си тэй |
| 🇯🇵 Японский Кун (кунйоми) | Ромадзи: to toishi Кана: と といし Кириллица: то тоиси |
Коды и индексы
| Юникод | U+7825 |
| Big5 | AFA1 |
| GB2312 | 6D46 |
| GBK | EDC6 |
| JIS X 0208-1990 | 3754 |
| KSC 5601-1989 | 8218 |
| Ханьюй (HanYu) | 42424.140 |
| Телеграфный код КНР | 4272 |
| Телеграфный код Тайваня | 4272 |
| Сунбэнь Гуанъюнь | 051.03 240.34 247.11 |
| Цихай | 963.603 |
| Ханьюй Дазидянь | 42424.140 |
| Канси | 0828.370 |