Иероглиф 眈
Значения
🇷🇺 гл. (обычно в удвоении)
1) смотреть на близкое, уносясь мыслью вдаль
2) хищно смотреть сверху вниз; жадно смотреть; пристально вглядываться
虎視眈眈 глядеть тигриным взглядом; жадно вглядываться
3) вм. 妉 (весело жить, радоваться; развлекаться)
1) смотреть на близкое, уносясь мыслью вдаль
2) хищно смотреть сверху вниз; жадно смотреть; пристально вглядываться
虎視眈眈 глядеть тигриным взглядом; жадно вглядываться
3) вм. 妉 (весело жить, радоваться; развлекаться)
🇬🇧 gloat, stare at; to delay, to loiter, to hinder
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: dan1 Кириллицей: дань Пиньинь: dān Чжуинь: ㄉㄢ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: daam1 Ютпхин: daam1 Кириллица: там1 |
| 🏴☠️ Хакка | dam1 dang1 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: タン Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тaн Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tan |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: にらむ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): нирaму Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): niramu |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 탐 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): тхам Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): tam |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: xẩm Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): сам |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 42477.130 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0802.180 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 947.402 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 221.15 222.51 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 23189 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1218.190 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 6029 |
| Юникод | U+7708 |
| Big5 | CFE0 |
| GB2312 | 6D71 |
| GBK | EDF1 |
| JIS X 0208-1990 | 6630 |
| KSC 5601-1989 | 8715 |
| Телеграфный код КНР | 4167 |
| Телеграфный код Тайваня | 4167 |