Иероглиф 癩
Значения
🇷🇺 lài
I сущ.
проказа, чесотка; диал. парша; лишай
生癞 заболеть чесоткой
II прил.
1) плохой, скверный
东西有好有癞 вещи бывают хорошие и плохие
2) паршивый
癞狗 паршивая собака
I сущ.
проказа, чесотка; диал. парша; лишай
生癞 заболеть чесоткой
II прил.
1) плохой, скверный
东西有好有癞 вещи бывают хорошие и плохие
2) паршивый
癞狗 паршивая собака
🇬🇧 leprosy, scabies, mange; shoddy
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: lai4 la4 Кириллицей: лай ла Пиньинь: lài là Чжуинь: ㄌㄞˋ ㄌㄚˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: laai3 Ютпхин: laai3 Кириллица: лай3 |
| 🏴☠️ Хакка | lai5 lau3 lai3 lat7 tai5 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: らい Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): рай Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): rai |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: かったい Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кaттай Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kattai |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 라/나 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ра на Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): la/na |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: lại Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): лаи |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 42703.100 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0782.410 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 924.306 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 3, иероглиф №13957 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 382.59 483.56 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 22622 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1192.180 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 3778 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 3087 |
| Юникод | U+7669 |
| Big5 | C4EE |
| JIS X 0208-1990 | 6590 |
| KSC 5601-1989 | 5293 |
| Телеграфный код Тайваня | 4088 |