Иероглиф 症

Палладий: чжэн4 чжэн1
Пиньинь: zhèng zhēng
Пекинское чтение: zheng4zheng1
Чжуинь: ㄓㄥˋ ㄓㄥ
Кантонское чтение: jing1jing3
Варианты написания 症
Упрощённый
Традиционный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа104
Черт в ключе5
Добавленных5
Всего черт10
Код порядка черт4134112121
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺 сущ.

1) заболевание, болезнь; немочь, недуг; болезненное состояние
對症下藥 посл. по болезни и лекарство
2) сокр. симптом болезни
🇬🇧 disease, illness, ailment
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zheng4 zheng1
Кириллицей: чжэн чжэн
Пиньинь: zhèng zhēng
Чжуинь: ㄓㄥˋ ㄓㄥ
🇭🇰 Кантонское
Йель: jing1 jing3
Ютпхин: zing1 zing3
Кириллица: чин1 чин3
🏴‍☠️ Хаккаzin5 zhin5 zihn5 zhin1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: しょう
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сёо
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: しるし
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сируси
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shirushi
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 증
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чын
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): jeung
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: chứng
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чунг
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)42664.050
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)0772.111
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)921.202
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)том 1, иероглиф №769
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)22140
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)1183.010
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)353
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)3039
ЮникодU+75C7
Big5AF67
GB23125622
GBKD6A2
JIS X 0208-19903041
KSC 5601-19898188
Телеграфный код КНР4017
Телеграфный код Тайваня4017