Иероглиф 甫
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) отец; батюшка
尊甫 Ваш батюшка
2) выражение почтительности при втором имени (字) мужчины
尼甫 почтенный Ни 孔甫 уважаемый Кун 某甫 высокочтимый… (такой-то)
II прил.
* большой; многочисленный
甫田 большое поле
III гл.
вм. 輔 (помогать, поддерживать)
IV наречие
только что; только тогда
創傷甫愈 раны только что зажили 年十一甫入學 поступить в школу только в одиннадцать лет
V собств.
Фу (фамилия)
甫出龍潭, 又入虎穴 fǔchūlóngtán, yòurùhǔxué
едва выбрался из пруда дракона, как угодил в пещеру тигра (обр. в знач.: из огня да в полымя)
1) отец; батюшка
尊甫 Ваш батюшка
2) выражение почтительности при втором имени (字) мужчины
尼甫 почтенный Ни 孔甫 уважаемый Кун 某甫 высокочтимый… (такой-то)
II прил.
* большой; многочисленный
甫田 большое поле
III гл.
вм. 輔 (помогать, поддерживать)
IV наречие
только что; только тогда
創傷甫愈 раны только что зажили 年十一甫入學 поступить в школу только в одиннадцать лет
V собств.
Фу (фамилия)
甫出龍潭, 又入虎穴 fǔchūlóngtán, yòurùhǔxué
едва выбрался из пруда дракона, как угодил в пещеру тигра (обр. в знач.: из огня да в полымя)
🇬🇧 begin; man, father; great
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: fu3
Кириллицей: фу
Пиньинь: fǔ
Чжуинь: ㄈㄨˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: fu2 pou2 pou3
Ютпхин: fu2 pou2 pou3
Кириллица: фу2 пхоу2 пхоу3
🏴☠️ Хакка
pu3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ホ フ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хо фу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ho fu
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: はじめ すけ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хaдзимэ сукэ
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hajime suke
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 보
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): по
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): bo
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: phủ
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): фу
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10020.010
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0756.020
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
909.103
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №6128
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
260.17
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
21706
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1166.040
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
1942
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
135
Юникод
U+752B
Big5
A86A
GB2312
3826
GBK
B8A6
JIS X 0208-1990
4267
KSC 5601-1989
6043
Телеграфный код КНР
3940
Телеграфный код Тайваня
3940