Иероглиф 玼
Значения
🇷🇺 I cǐ прил.
яркий, блестящий; чистый; прекрасный; роскошный
玼兮玼兮 прекрасен, как роскошен (наряд) II cī сущ.
порок самоцвета; дефект, изъян
不欲明鏡之見玼, 則不當照也 если не хочешь видеть изъяны в зеркале, то не смотрись в зеркало
яркий, блестящий; чистый; прекрасный; роскошный
玼兮玼兮 прекрасен, как роскошен (наряд) II cī сущ.
порок самоцвета; дефект, изъян
不欲明鏡之見玼, 則不當照也 если не хочешь видеть изъяны в зеркале, то не смотрись в зеркало
🇬🇧 beautiful color of gem; flaw in
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: ci1 ci3 Кириллицей: цы цы Пиньинь: cī cǐ Чжуинь: ㄘ ㄘˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: chi2 Ютпхин: ci2 Кириллица: чхи2 |
| 🏴☠️ Хакка | cih3 ze3 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: セイ サイ サ シ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сэй сай сa си Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sei sai sa shi |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: あざやか Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): aдзаякa Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): azayaka |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 체 차 자 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхе чха ча Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): che cha ja |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: thử Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тху |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 21110.100 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0729.060 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 892.102 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 046.31 243.46 269.39 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 20900 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0000.000 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 6975 |
| Юникод | U+73BC |
| Big5 | D2AF |
| GBK | AB75 |
| JIS X 0212-1990 | 4369 |
| Телеграфный код Тайваня | 3793 |