Иероглиф 狀

Палладий: чжуан4
Пиньинь: zhuàng
Пекинское чтение: zhuang4
Чжуинь: ㄓㄨㄤˋ
Кантонское чтение: jong6
Варианты написания 狀
Упрощённый
状
Традиционный
狀
Разнописный
状
Состав иероглифа
Ключ
犬
Номер ключа
94
Черт в ключе
4
Добавленных
4
Всего черт
8
Код порядка черт
52131344
Элементы (если есть)
爿太
   Значения
🇷🇺 zhuàng
I сущ.
1) наружность, внешность, вид
王后悅其状 императрица была довольна его внешностью 作哭状 сделал вид, будто плачет
2) внешнее проявление; положение, состояние, обстоятельства
铸金之状 процесс (внешняя картина) плавки металла
3) официальная бумага, отношение; прошение, жалоба; юр. дело
供状 свидетельское показание (письменное) 告了一状 обратиться с жалобой
4) свидетельство, подтверждение (в письменной форме); удостоверение, диплом
功状 послужной лист (с перечислением заслуг) 委任状 мандат на должность
II гл.
* описывать, излагать
自状其过 самому изложить свои промахи 不足状其奇伟 невозможно описать их оригинальность
🇬🇧 form; appearance; shape;official
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zhuang4
Кириллицей: чжуан
Пиньинь: zhuàng
Чжуинь: ㄓㄨㄤˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: jong6
Ютпхин: zong6
Кириллица: чон6
🏴‍☠️ Хакка
cong3 cong5 cong6 chong6
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ジョウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): дзёо
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): jou
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 상 장
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): сан чан
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): sang jang
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: trạng
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чанг
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
21334.030
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0707.130
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
873.505
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
424.54
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
20280
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1119.300
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
1452
Юникод
U+72C0
Big5
AAAC
KSC 5601-1989
6350
Телеграфный код Тайваня
3692