Иероглиф 潦
Ключ: 水
Кантонское чтение: liu2 volume_upliu4 volume_uplou5 volume_up
Пиньинь: liáo liǎo lǎo lào láo
Чжуинь: ㄌㄧㄠˊ ㄌㄧㄠˇ ㄌㄠˇ ㄌㄠˋ ㄌㄠˊ
Кириллица: ляо ляо лао лао лао
Варианты написания 潦
| Упрощённый | 潦 |
| Традиционный | 潦 |
Состав иероглифа
| Ключ | 水 |
| Номер ключа | 85 |
| Черт в ключе | 3 |
| Добавленных | 12 |
| Всего черт | 15 |
| Код порядка черт | 441134432511234 |
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) lǎo ливневая вода; проливной затяжной дождь; ливни
水潦降 вода низвергается ливнем 潦大 дождливая погода, период ливней
2) lǎo большая вода, наводнение, паводок, потоп
潦漫 потоп, наводнение
3) lǎo, lào ручьи воды (напр. на дороге); текущая вода (в водоёме)
洞酌彼行(xíng)潦 далеко зачерпнём мы проточной воды в водоёме… II lào гл.
погрузиться в воду; быть затопленным хлынувшей водой
潦死 утонуть; погибнуть от избытка влаги III liǎo прил./наречие
1) небрежный, неаккуратный; нерадивый; кое-как
2) несдержанный, своенравный
IV собств.
1) liáo геогр. (сокр. вм. 潦水) Ляошуй (река в пров. Ляонин)
2) lāo геогр. (сокр. вм. 潦水) Лаошуй (река, приток р. 渭河, пров. Шэньси)
3) lǎo геогр. (сокр. вм. 潦河) Лаохэ (река в пров. Хэнань)
1) lǎo ливневая вода; проливной затяжной дождь; ливни
水潦降 вода низвергается ливнем 潦大 дождливая погода, период ливней
2) lǎo большая вода, наводнение, паводок, потоп
潦漫 потоп, наводнение
3) lǎo, lào ручьи воды (напр. на дороге); текущая вода (в водоёме)
洞酌彼行(xíng)潦 далеко зачерпнём мы проточной воды в водоёме… II lào гл.
погрузиться в воду; быть затопленным хлынувшей водой
潦死 утонуть; погибнуть от избытка влаги III liǎo прил./наречие
1) небрежный, неаккуратный; нерадивый; кое-как
2) несдержанный, своенравный
IV собств.
1) liáo геогр. (сокр. вм. 潦水) Ляошуй (река в пров. Ляонин)
2) lāo геогр. (сокр. вм. 潦水) Лаошуй (река, приток р. 渭河, пров. Шэньси)
3) lǎo геогр. (сокр. вм. 潦河) Лаохэ (река в пров. Хэнань)
🇬🇧 to flood; a puddle; without care
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: liao2 liao3 lao3 lao4 lao2 Кириллицей: ляо ляо лао лао лао Пиньинь: liáo liǎo lǎo lào láo Чжуинь: ㄌㄧㄠˊ ㄌㄧㄠˇ ㄌㄠˇ ㄌㄠˋ ㄌㄠˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Кантонское: liu2 liu4 lou5 Jyutping: liu2 liu4 lou5 Чжуинь: лиу2 лиу4 лоу5 |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Кириллица: lạo Чжуинь: лао |
| 🇰🇷 Корейский | Ромаджа: lyo/yo Хангыль: 료/요 Кириллица: рё ё |
| 🇯🇵 Японский Он (онйоми) | Ромадзи: rou Кана: ろう Кириллица: роу |
| 🇯🇵 Японский Кун (кунйоми) | Ромадзи: niwatazumi Кана: にわたずみ Кириллица: нивaтaдзуми |
Коды и индексы
| Юникод | U+6F66 |
| Big5 | BCE3 |
| GB2312 | 414A |
| GBK | C1CA |
| JIS X 0208-1990 | 6319 |
| KSC 5657-1989 | 6323 |
| Ханьюй (HanYu) | 31738.110 |
| Телеграфный код КНР | 3388 |
| Телеграфный код Тайваня | 3388 |
| Сунбэнь Гуанъюнь | 301.33 418.04 |
| Цихай | 830.601 |
| Ханьюй Дазидянь | 31738.110 |
| Канси | 0650.010 |