Иероглиф 港

Палладий: ган3
Пиньинь: gǎng
Пекинское чтение: gang3
Чжуинь: ㄍㄤˇ
Кантонское чтение: gong2
Варианты написания 港
Упрощённый
Традиционный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа85
Черт в ключе3
Добавленных9
Всего черт12
Код порядка черт441122134515
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺 I gǎng, jiǎng сущ.
1) порт, гавань; бухта; залив
軍港 военный порт; военная гавань 自由港 свободный порт 封港 блокировать порт 進港 войти в гавань
2) рукав, проток; речка
曲港 извилистый проток 深港 глубокая река 經港 переходить речку вброд
3) фарватер, русло
II gǎng собств.
геогр.
(сокр. вм. 香港) г. Гонконг; гонконгский
港幣 гонконгская валюта 港澳 Гонконг и Макао
🇬🇧 port, harbor; small stream; bay
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: gang3
Кириллицей: ган
Пиньинь: gǎng
Чжуинь: ㄍㄤˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: gong2
Ютпхин: gong2
Кириллица: кон2
🏴‍☠️ Хаккаgong3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: こう
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): коу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: みなと
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): минaто
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): minato
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 항
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): хан
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): hang
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: cảng
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): канг
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)31668.070
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)0635.040
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)813.301
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)том 3, иероглиф №12177
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)240.06 344.08
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)17783
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)1042.020
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)3267
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)2630
ЮникодU+6E2F
Big5B4E4
GB2312385B
GBKB8DB
JIS X 0208-19902533
KSC 5601-19898991
Телеграфный код КНР3263
Телеграфный код Тайваня3263