Иероглиф 渊

Ключ:
Пекинское чтение: yuan1
Кантонское чтение: yun1
Пиньинь: yuān
Чжуинь: ㄩㄢ
Кириллица: юань
Варианты написания 渊
Упрощённый
Традиционный
Разнописный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа85
Черт в ключе3
Добавленных8
Всего черт11
Код порядка черт441322151512
Значения
🇷🇺 yuān
I сущ.
1) пучина, омут; бездна; глубина
深渊 глубокий омут 為(wèi)渊敺鱼 загонять рыбу в глубины вод (в глубокий омут; своими дурными поступками лить воду на мельницу своих врагов)
2) водоём (глубокий)
渊泽 глубокий и мелкий водоёмы
3) место скопления; обиталище; хранилище
五穀之渊 хранилище для хлебов
II прил.
глубокий; бездонный
渊乎, 其居也 о, как бесконечна его (Дао) невозмутимость!
III собств.
Юань (фамилия)
🇬🇧 gulf, abyss, deep
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: yuan1
Кириллицей: юань
Пиньинь: yuān
Чжуинь: ㄩㄢ
🇭🇰 Кантонское
Кантонское: yun1
Jyutping: jyun1
Чжуинь: юнь1
🏴‍☠️ Хаккаjen1 jan1 ren1
🇻🇳 Вьетнамский
Кириллица: uyên
Чжуинь: уиен
🇰🇷 Корейский
Ромаджа: yeon
Хангыль: 연
Кириллица: ён
🇯🇵 Японский Он (онйоми)
Ромадзи: en
Кана: えん
Кириллица: эн
🇯🇵 Японский Кун (кунйоми)
Ромадзи: fuchi
Кана: ふち
Кириллица: фути
Коды и индексы
ЮникодU+6DF5
Big5B257
JIS X 0208-19904205
KSC 5601-19897048
Ханьюй (HanYu)31681.010
Телеграфный код Тайваня8673
Сунбэнь Гуанъюнь135.48
Цихай807.102
Ханьюй Дазидянь31681.010
Канси0632.080