Иероглиф 淑
Значения
🇷🇺 I прил.
1) чистый, целомудренный; добродетельный, высоких моральных качеств (обычно о женщине)
淑哲женщины высоких моральных качеств и большого ума
2) прекрасный; изящный; женственный
淑貌прекрасная наружность, красота
3) лучший, блестящий, славный
淑名превосходная репутация, добрая слава
II гл.
* совершенствоваться в добродетелях; усваивать
私淑諸人стараться научиться ему (учению) у других
III собств.
Шу (фамилия)
1) чистый, целомудренный; добродетельный, высоких моральных качеств (обычно о женщине)
淑哲женщины высоких моральных качеств и большого ума
2) прекрасный; изящный; женственный
淑貌прекрасная наружность, красота
3) лучший, блестящий, славный
淑名превосходная репутация, добрая слава
II гл.
* совершенствоваться в добродетелях; усваивать
私淑諸人стараться научиться ему (учению) у других
III собств.
Шу (фамилия)
🇬🇧 good, pure, virtuous, charming
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: shu2 shu1 chu4 Кириллицей: шу шу чу Пиньинь: shú shū chù Чжуинь: ㄕㄨˊ ㄕㄨ ㄔㄨˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: suk1 suk6 Ютпхин: suk1 suk6 Кириллица: сук1 сук6 |
| 🏴☠️ Хакка | suk7 shuk7 shuk8 siuk7 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: しゅく Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сюку Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shuku |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: よい Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ёи Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): yoi |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 숙 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): сук Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): suk |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: thục Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тхук |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 31647.050 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0629.220 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 802.602 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 2, иероглиф №10186 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 455.35 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 17634 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1031.140 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 5883 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 2592 |
| Юникод | U+6DD1 |
| Big5 | B251 |
| GB2312 | 4A67 |
| GBK | CAE7 |
| JIS X 0208-1990 | 2942 |
| KSC 5601-1989 | 6655 |
| Телеграфный код КНР | 3219 |
| Телеграфный код Тайваня | 3219 |