Иероглиф 洁
Значения
🇷🇺 jié
I прил.
1) чистый, белый, прозрачный; чистота, опрятность
潔水 чистая вода 好(hao)潔 любить чистоту, быть чистоплотным
2) чистый, целомудренный
潔婦 целомудренная женщина
II гл.
1) чистить, мыть
潔觴 мыть чаши (обр. в знач.: готовиться к приёму гостей на пир)
2) содержать в чистоте
潔身遠去 уйти от людей подальше, сохраняя душевную чистоту
3) совершенствовать
潔行(xìng) совершенствовать поведение (свои поступки)
III собств.
Цзе (фамилия)
I прил.
1) чистый, белый, прозрачный; чистота, опрятность
潔水 чистая вода 好(hao)潔 любить чистоту, быть чистоплотным
2) чистый, целомудренный
潔婦 целомудренная женщина
II гл.
1) чистить, мыть
潔觴 мыть чаши (обр. в знач.: готовиться к приёму гостей на пир)
2) содержать в чистоте
潔身遠去 уйти от людей подальше, сохраняя душевную чистоту
3) совершенствовать
潔行(xìng) совершенствовать поведение (свои поступки)
III собств.
Цзе (фамилия)
🇬🇧 clean, purify, pure
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: ji2 jie2 Кириллицей: цз цзе Пиньинь: jí jié Чжуинь: ㄐㄧˊ ㄐㄧㄝˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: git3 Ютпхин: git3 Кириллица: кит3 |
| 🏴☠️ Хакка | get7 giet7 |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: thợ, cát Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тхо, кат |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 31602.010 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0619.150 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 469.15 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 17350 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1014.100 |
| Юникод | U+6D01 |
| Big5 | CFA1 |
| GB2312 | 3D60 |
| GBK | BDE0 |
| Телеграфный код КНР | 3381 |