Иероглиф 泳
Значения
🇷🇺 I гл.
плавать; плыть; передвигаться по (в) воде
泳之游之 по ней (по воде, реке) шла вброд иль вплавь пускалась
II сущ.
пекинск. диал. плавание; погружение в воду; ныряние; нахождение в воде
游了一天泳 проплавал целый день
плавать; плыть; передвигаться по (в) воде
泳之游之 по ней (по воде, реке) шла вброд иль вплавь пускалась
II сущ.
пекинск. диал. плавание; погружение в воду; ныряние; нахождение в воде
游了一天泳 проплавал целый день
🇬🇧 dive; swim
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: yong3
Кириллицей: юн
Пиньинь: yǒng
Чжуинь: ㄩㄥˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: wing6
Ютпхин: wing6
Кириллица: вин6
🏴☠️ Хакка
jun3 run3 jun1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: エイ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): эй
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ei
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: およぐ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): оёгу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): oyogu
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 영
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ён
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): yeong
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: vịnh
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): винь
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
31595.050
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0619.020
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
785.504
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №9491
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
429.33
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
17328
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1014.030
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
7590
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
2520
Юникод
U+6CF3
Big5
AA61
GB2312
533E
GBK
D3BE
JIS X 0208-1990
1743
KSC 5601-1989
7122
Телеграфный код КНР
3144
Телеграфный код Тайваня
3144