| упрощённое | |
| традиционное | |
| разнопись |
| ключ | 木 |
| номер ключа | 75 |
| черт в ключе | 4 |
| добавленных | 8 |
| всего черт | 12 |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | пэн |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | péng |
| путунхуа (чжуинь) | ㄆㄥˊ |
| кантонское (Йель, латиница) |
PAANG4
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
paang4
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | pang2 pang3 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | хоу | тaнa |
| онное | кунное (кана) | ほう | たな |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | hou | tana |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | пун |
| (хангыль) | 붕 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | bung |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | bằng |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
стар. сторожевой шатёр (на городской стене)
арка; парадный въезд
лавчонка (под навесом); ларёк, лоток
ж.-д. крытый вагон
стар. плата за пользование экзаменационным помещением
зоол. домовый паук (Tegenaria domestica)
подставка; лёгкий столик (напр. для аквариума)
трельяж
диал. житель временной хижины; бездомный бедняк (ютящийся в шалаше); обитатели городских трущоб
сарай
сарай; хлев; загон
плотник; рабочий-строитель (выполняющий плотничьи, малярные и др. работы на лёгких постройках временного типа)
см. 棚子
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 68da |
| Биг-5 (Big5) | B4D7 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 456F |
| Джи-би-кей (GBK) | C5EF |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 3510 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 6160 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 21235.120 |
| Словарь «Канси» | 0533.020 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 185.02 189.60 201.40 |
| Словарь «Цыхай» | 703.502 |
| Словарь Морохаси | 14941 |
| Словарь «Дэ джаён» | 0921.030 |
| Словарь Мэтьюза | 5055 |
| Словарь Нельсона | 2300 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №5883 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | FQQ |
| Код "Цанцзе» | DBB |
| Код «Четыре угла» | 4792.0 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 2766 |
| Телеграфный код Тайваня | 2766 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 890 |
