Иероглиф 智
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) мудрость; ум, разум
知可否, 智也 знать, что можно и чего нельзя, — это мудрость 吃一塹, 長(zhǎng)一智 от каждой неудачи набираешься ума- разума 智辯 ум и красноречие
2) мудрый, мудрец
中智以上 от среднего уровня мудрости и выше
3) стратагема; хитрость, уловка
鬥智 состязаться в хитрости 使智 применить уловку, прибегнуть к хитрости
4) знание
智圓行(xìng)方 знание стремится к полноте (круглому), действие — к частности (квадратному)
II прил. /наречие
умный, мудрый; опытный, умелый; умно
這樣作, 未免不智 сделать так будет, конечно, неумно
III гл.
знать
不智其名 не знать его имени
IV собств.
1) Чжи (фамилия)
2) (сокр. вм. 智利) Чили; чилийский
1) мудрость; ум, разум
知可否, 智也 знать, что можно и чего нельзя, — это мудрость 吃一塹, 長(zhǎng)一智 от каждой неудачи набираешься ума- разума 智辯 ум и красноречие
2) мудрый, мудрец
中智以上 от среднего уровня мудрости и выше
3) стратагема; хитрость, уловка
鬥智 состязаться в хитрости 使智 применить уловку, прибегнуть к хитрости
4) знание
智圓行(xìng)方 знание стремится к полноте (круглому), действие — к частности (квадратному)
II прил. /наречие
умный, мудрый; опытный, умелый; умно
這樣作, 未免不智 сделать так будет, конечно, неумно
III гл.
знать
不智其名 не знать его имени
IV собств.
1) Чжи (фамилия)
2) (сокр. вм. 智利) Чили; чилийский
🇬🇧 wisdom, knowledge, intelligence
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zhi4
Кириллицей: чжи
Пиньинь: zhì
Чжуинь: ㄓˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: ji3
Ютпхин: zi3
Кириллица: чи3
🏴☠️ Хакка
zhi5 zi5 zih5 tje5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: チ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ти
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): chi
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: ちえ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тиэ
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): chie
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 지
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чи
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): ji
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: trí
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чи
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
21518.150
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0497.150
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
644.302
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №2463
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
348.12
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
14010
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0863.230
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
933
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
2144
Юникод
U+667A
Big5
B4BC
GB2312
5647
GBK
D6C7
JIS X 0208-1990
3550
KSC 5601-1989
8210
Телеграфный код КНР
2535
Телеграфный код Тайваня
2535