数黑阿化

считая чёрное, представлять его жёлтым (обр. в знач.: толковать вкривь и вкось, извращать, представлять что-л. как заблагорассудится, заниматься подтасовкой)

数黄道黑

см. 數黑論黃

数骂

поносить, ругать

数额

сумма, количество (обычно о деньгах)

数错

ошибиться в счёте, неправильно подсчитать, обсчитаться

数量阵

мат. скалярная матрица

数量词

грам. счётное слово

数量积

мат. скалярное произведение

数量场

физ. скалярное поле
數量場的梯度 градиент скалярного поля

数量

количество, число; цифра; скаляр; количественный
數量指標 количественные показатели

数遍

неоднократно, несколько раз, многократно

数起

несколько раз; несколько (о событиях)

数贫嘴

тянуть без умолку, клянчить, занудливо выпрашивать подачку

数说

1) укорять, упрекать, порицать
2) перечислять, излагать по порядку

数词

грам. числительное

数论

мат. теория чисел

数计

считать, исчислять

数见不鲜

обычный, частый; в порядке вещей; примелькаться, быть заурядным

数行

1) несколько рядов (потоков, напр. слёз)
2) несколько строк (текста)
教行並下 схватывать одновременно несколько строк текста (о человеке, способном к учёбе)

数落

диал.
1) укорять, обвинять, упрекать
2) разглагольствовать, болтать

数脉

мед. частый (учащённый) пульс

数罪

1) укорять (обвинять) в проступках
2) юр. несколько преступлений; по совокупности правонарушений
數罪併(俱)罰 юр. наказание по совокупности преступлений

数米而炊

стряпать, пересчитывая зёрна риса (обр. в знач.: мелочный; быть мелочным)
{{3-1096}}

数簿

счётная (бухгалтерская) книга

数穷

выпала плохая доля

数积

мат. скалярное произведение

数码儿

1) цифры
2) количество

数码

1) цифры
2) количество

数着

считаться; расценивать как…; можно считать
就數着他有本領 только его можно считать одаренным

数目字

цифра; цифры

数目

число, сумма; числовая категория

数理家

математик

数理

правила (принципы) математики; математический
數理邏輯 математическая логика 數理統計 математическая статистика

数珠儿

чётки
盤數珠兒 перебирать чётки

数次

неоднократно, несколько раз

数来宝

Счёт поступающим сокровищам» (вид частушек, экспромтом исполняемых уличным певцом-попрошайкой под аккомпанемент кастаньет с целого выпросить подачку)

数术

гадание (особенно: на бирках)

数数

1) неоднократно
2) поспешный
shǔshù
посчитать, пересчитать (также數數兒)

数据

цифровые данные; данная величина, исходная цифра

数息

будд. считать дыхание; самоусовершенствоваться вырабатывая бесстрастие души счётом вдохов и выдохов

数恨

мат. простое число

数得着

1) может быть подсчитано; можно сосчитать; исчислимый
2) быть достойным внимания; заслуживать упоминания (внимания); достойный, заметный

数往知来

учитывая прошлое, предугадывать будущее

数家

гадальщик; хиромант

数学家

математик

数学

1) математика; математический
高等數學 высшая математика 數學期望 математическое ожидание 數學歸納法 математическая индукция 數學地理 математическая география 數學分析 математический анализ 數學物理 математическая физика
2) искусство гадания, умение гадать

数字系数

мат. числовой коэффициент

数字

1) цифра, число; количество; цифровой, числовой
數字記號 цифра, цифровой знак; число
2) несколько иероглифов, несколько слов

数奇

невезение; горькая участь

数域

мат. поле, тело

数四

неоднократно; снова и снова

数唠

разглагольствовать

数十

несколько десятков, десятки
數十合 десятки схваток (в поединке)

数列

мат. ряд, числовая последовательность

数典忘祖

перечисляя исторические события, забывать своих предков (в знач.: забыть о собственных предках; забывать о том, что откуда взялось; не помнящий родства)

数儿

1) число; количество; итог; расчёт, цифровая намётка
2) действенное средство, метод, план
有數兒 располагать действенными средствами, иметь продуманный план, знать, что следует предпринять (примечание: не смешивать с 有數兒 yǒushùr см.)
3) shur в словообразовании означает
а) число
多數兒 большинство 回數兒число раз 歲數兒 возраст
б) очередь, последовательность, занимаемое место
輩數兒 поколение

数值

мат. \ значение

数位

мат. разряд

数伏

считать (исчислять) дни периода летней жары (от солнцестояния); начаться (о жарком периоде года)

数以万计

исчисляться десятками тысяч; бесчисленное множество

数九

считать девять девятидневок \; самое холодное время зимы
數九天氣самая холодная пора (81 день в рапире зимы)

数中

в числе, в том числе; среди этого числа

数不过来

никак не сосчитать, не счесть

数不着

1) нельзя подсчитать, не может быть подсчитанным; неисчислимый
2) не быть достойным внимания, не заслуживать внимания (упоминания); недостойный, незаметный

数不清

невозможно сосчитать; неисчислимый

数不上

быть недостойным, не входить в число достойных, не заслуживать внимания

数一数二

раз-два и обчёлся; редкий; незаурядный, необыкновенный