Иероглиф 捶
Значения
🇷🇺 chuí; книжн. также zhuǐ; duǒ
I гл.
1) chuí, zhuǐ бить, колотить, ударять кулаком, палкой; хлестать
捶衣裳 бить бельё (напр. вальком при стирке) 捶馬 подхлёстывать коня
2) chuí, zhuǐ, duǒ вм. 錘 (ковать; бить молотом)
II сущ.
1) zhuǐ* вм. 棰 (палка, батог)
2) zhuǐ* вм. 箠 (бич. плеть, кнут)
3) chuí* вм. 錘 (молот, молоток)
I гл.
1) chuí, zhuǐ бить, колотить, ударять кулаком, палкой; хлестать
捶衣裳 бить бельё (напр. вальком при стирке) 捶馬 подхлёстывать коня
2) chuí, zhuǐ, duǒ вм. 錘 (ковать; бить молотом)
II сущ.
1) zhuǐ* вм. 棰 (палка, батог)
2) zhuǐ* вм. 箠 (бич. плеть, кнут)
3) chuí* вм. 錘 (молот, молоток)
🇬🇧 strike with stick, lash, beat
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: chui2 Кириллицей: чуй Пиньинь: chuí Чжуинь: ㄔㄨㄟˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Кантонское: cheui4 Jyutping: ceoi4 Чжуинь: чхёй4 |
| 🏴☠️ Хакка | cui2 ch'ui2 chui3 zui3 chui2 |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Кириллица: chuý Чжуинь: чуи |
| 🇰🇷 Корейский | Ромаджа: chu Хангыль: 추 Кириллица: чху |
| 🇯🇵 Японский Он (онйоми) | Ромадзи: sui ta Кана: すい た Кириллица: суи тa |
| 🇯🇵 Японский Кун (кунйоми) | Ромадзи: muchiutsu utsu tsuku Кана: むちうつ うつ つく Кириллица: мутиуцу уцу цуку |
Коды и индексы
| Юникод | U+6376 |
| Big5 | B4A8 |
| GB2312 | 3437 |
| GBK | B4B7 |
| JIS X 0208-1990 | 5757 |
| KSC 5657-1989 | 8032 |
| Ханьюй (HanYu) | 31897.130 |
| Телеграфный код КНР | 2211 |
| Телеграфный код Тайваня | 2211 |
| Сунбэнь Гуанъюнь | 246.09 |
| Цихай | 578.301 |
| Ханьюй Дазидянь | 31897.130 |
| Канси | 0435.230 |