Иероглиф 换
Значения
🇷🇺 I гл.
1) менять, обменивать; разменивать
用米換布 менять рис на ткань (холст) 以金貂換酒 меняли шлемы на вино 把一個盧布換成零錢 разменять рубль на мелкие деньги
2) переменять, заменять, подменять; посменно, поочерёдно
換了兩個人 сменить двух человек 換衣裳 сменить одежду, переодеться 換背 по очереди нести на спине 換肩 менять плечо, перекидывать с плеча на плечо (напр. переносимый груз) 換口胃 сменять (разнообразить) меню
3) сменяться, подменяться; меняться местами
倆人換了 эта пара поменялась
II сущ.
пекинский диал. проба, процент
金子多少換? каково содержание (какова проба) золота?
1) менять, обменивать; разменивать
用米換布 менять рис на ткань (холст) 以金貂換酒 меняли шлемы на вино 把一個盧布換成零錢 разменять рубль на мелкие деньги
2) переменять, заменять, подменять; посменно, поочерёдно
換了兩個人 сменить двух человек 換衣裳 сменить одежду, переодеться 換背 по очереди нести на спине 換肩 менять плечо, перекидывать с плеча на плечо (напр. переносимый груз) 換口胃 сменять (разнообразить) меню
3) сменяться, подменяться; меняться местами
倆人換了 эта пара поменялась
II сущ.
пекинский диал. проба, процент
金子多少換? каково содержание (какова проба) золота?
🇬🇧 change
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: huan4
Кириллицей: хуань
Пиньинь: huàn
Чжуинь: ㄏㄨㄢˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: wun6
Ютпхин: wun6
Кириллица: вунь6
🏴☠️ Хакка
von3 fan5 van5 fon5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: カン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кaн
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kan
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: かえる かわる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кaэру кaвaру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kaeru kawaru
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: hoán
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): хоан
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
31886.040
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0434.241
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0000.000
Юникод
U+6362
GB2312
3B3B
GBK
BBBB
Телеграфный код КНР
2255