Иероглиф 扈
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) * свита, сопровождающие; челядь; клеврет, наёмник, слуга; конюх
扈從(zòng)甚盛 сопровождающих было очень много, свита была внушительной
2) низкий горный массив; большой, обширный
大扈 громада; огромный, громадный 扈樓 огромное здание, массивная башня (напр. надвратная)
II гл.
1) сопровождать, составлять свиту; обслуживать
扈膳 прислуживать за столом
2) сдерживать, останавливать
扈民無淫 удерживать подданных от излишеств (разврата)
3) одеваться в, быть одетым (закутанным) в
扈江離與辟芷 быть одетым в травы ароматные (цзянли и бичжи)
III собств.
1) ист. Ху (племенные объединения на террит. нынешней пров. Шэньси, также 有扈 Юху)
2) ист., геогр. Ху (местность на террит. нынешней пров. Хэнань)
3) Ху (фамилия)
1) * свита, сопровождающие; челядь; клеврет, наёмник, слуга; конюх
扈從(zòng)甚盛 сопровождающих было очень много, свита была внушительной
2) низкий горный массив; большой, обширный
大扈 громада; огромный, громадный 扈樓 огромное здание, массивная башня (напр. надвратная)
II гл.
1) сопровождать, составлять свиту; обслуживать
扈膳 прислуживать за столом
2) сдерживать, останавливать
扈民無淫 удерживать подданных от излишеств (разврата)
3) одеваться в, быть одетым (закутанным) в
扈江離與辟芷 быть одетым в травы ароматные (цзянли и бичжи)
III собств.
1) ист. Ху (племенные объединения на террит. нынешней пров. Шэньси, также 有扈 Юху)
2) ист., геогр. Ху (местность на террит. нынешней пров. Хэнань)
3) Ху (фамилия)
🇬🇧 escort, retinue; insolent
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: hu4 Кириллицей: ху Пиньинь: hù Чжуинь: ㄏㄨˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: wu6 Ютпхин: wu6 Кириллица: ву6 |
| 🏴☠️ Хакка | fu5 fu6 fu3 gu3 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: こ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ко Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ko |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: したがう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ситaгaу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shitagau |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 호 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): хо Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): ho |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: hộ Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): хо |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 32264.010 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0416.160 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 557.202 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 267.18 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 11746 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0761.200 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 2182 |
| Юникод | U+6248 |
| Big5 | B1AF |
| GB2312 | 6C68 |
| GBK | ECE8 |
| JIS X 0208-1990 | 7829 |
| KSC 5601-1989 | 9135 |
| Телеграфный код КНР | 2083 |
| Телеграфный код Тайваня | 2083 |