Иероглиф 憬
Значения
🇷🇺 I гл.
прийти в сознание; осознать
II прил.
* далёкий, отдалённый
憬彼淮夷 далеки от нас племена Хуай…
прийти в сознание; осознать
II прил.
* далёкий, отдалённый
憬彼淮夷 далеки от нас племена Хуай…
🇬🇧 rouse, awaken; become conscious
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: jing3
Кириллицей: цзин
Пиньинь: jǐng
Чжуинь: ㄐㄧㄥˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: ging2 gwing2
Ютпхин: ging2 gwing2
Кириллица: кин2 квин2
🏴☠️ Хакка
gin3 kwen3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ケイ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кэй
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kei
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: さとる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сaтору
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): satoru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 경
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): кён
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gyeong
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: cảnh
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): кань
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42354.060
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0403.360
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
544.505
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 3, иероглиф №14301
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
316.40
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
11256
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0744.050
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
1130
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
1763
Юникод
U+61AC
Big5
BCA9
GB2312
633D
GBK
E3BD
JIS X 0208-1990
5661
KSC 5601-1989
4453
Телеграфный код КНР
2005
Телеграфный код Тайваня
2005