Иероглиф 悠
Значения
🇷🇺 I прил./наречие
1) опечаленный; озабоченный; расстроенный; тоскующий; озабоченно; печально
优哉游哉 о, как печально, о. как тоскливо!
2) далёкий, отдалённый; далеко
江山悠隔 реки и горы далеко разделяют
3) долгий, длительный; вечный
白日為君悠 светлый день для вас да будет долог
II гл.
1) сделать рывок, рвануть; с силой тряхнуть
往上只一悠 сделать лишь один рывок кверху
2) умерять, убавлять; ограничивать; сдерживать
悠着一點勁兒 немного умерить силу
3) плыть в воздухе; раскачиваться, трепетать (на ветру)
粉焱悠以容裔 беспорядочные языки пламени волнами плыли в воздухе
1) опечаленный; озабоченный; расстроенный; тоскующий; озабоченно; печально
优哉游哉 о, как печально, о. как тоскливо!
2) далёкий, отдалённый; далеко
江山悠隔 реки и горы далеко разделяют
3) долгий, длительный; вечный
白日為君悠 светлый день для вас да будет долог
II гл.
1) сделать рывок, рвануть; с силой тряхнуть
往上只一悠 сделать лишь один рывок кверху
2) умерять, убавлять; ограничивать; сдерживать
悠着一點勁兒 немного умерить силу
3) плыть в воздухе; раскачиваться, трепетать (на ветру)
粉焱悠以容裔 беспорядочные языки пламени волнами плыли в воздухе
🇬🇧 long, far, remote, distant, far-
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: you1 Кириллицей: ю Пиньинь: yōu Чжуинь: ㄧㄡ |
| 🇭🇰 Кантонское | Кантонское: yau4 Jyutping: jau4 Чжуинь: яу4 |
| 🏴☠️ Хакка | ju2 jiu2 riu2 jiu3 |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Кириллица: du Чжуинь: зу |
| 🇰🇷 Корейский | Ромаджа: yu Хангыль: 유 Кириллица: ю |
| 🇯🇵 Японский Он (онйоми) | Ромадзи: yuu Кана: ゆう Кириллица: юу |
| 🇯🇵 Японский Кун (кунйоми) | Ромадзи: tooi haruka Кана: とおい はるか Кириллица: тоои хaрукa |
Коды и индексы
| Юникод | U+60A0 |
| Big5 | B179 |
| GB2312 | 5346 |
| GBK | D3C6 |
| JIS X 0208-1990 | 4510 |
| KSC 5601-1989 | 7477 |
| Ханьюй (HanYu) | 42300.150 |
| Телеграфный код КНР | 1890 |
| Телеграфный код Тайваня | 1890 |
| Сунбэнь Гуанъюнь | 204.27 |
| Цихай | 532.403 |
| Ханьюй Дазидянь | 42300.150 |
| Канси | 0388.070 |