Иероглиф 恣

Палладий: цзы4 цы1
Пиньинь: zì cī
Пекинское чтение: zi4ci1
Чжуинь: ㄗˋ ㄘ
Кантонское чтение: chi3ji1ji3
Варианты написания 恣
Упрощённый
恣
Традиционный
恣
Состав иероглифа
Ключ
心
Номер ключа
61
Черт в ключе
4
Добавленных
6
Всего черт
10
Код порядка черт
4135344544
Элементы (если есть)
次心
   Значения
🇷🇺 I гл.
1) распуститься, дать себе волю; действовать своевольно и безрассудно; разнузданный
自恣 совершенно распуститься, не знать удержа 恣殺牲禽 безрассудно уничтожать животных и птиц
2) попустительствовать, допускать, позволять; давать волю, разрешать действовать по усмотрению
恣君之所使之 позволяю Вашему учреждению использовать (посылать) его по усмотрению
II прил.
диал. радостный, довольный
看恣的你! смотри-ка, как ты доволен!
🇬🇧 indulge oneself, unrestrained
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zi4 ci1
Кириллицей: цзы цы
Пиньинь: zì cī
Чжуинь: ㄗˋ ㄘ
🇭🇰 Кантонское
Йель: chi3 ji1 ji3
Ютпхин: ci3 zi1 zi3
Кириллица: чхи3 чи1 чи3
🏴‍☠️ Хакка
zih1 zu1 zii5 zih3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: シ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): си
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shi
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: ほしいまま
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хотиймaмa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hoshiimama
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 자
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ча
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): ja
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: tứ
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ту
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42292.090
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0385.020
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
529.502
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
354.08
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
10580
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0715.190
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
6925
Юникод
U+6063
Big5
AEA1
GB2312
6D27
GBK
EDA7
JIS X 0208-1990
5583
KSC 5601-1989
7716
Телеграфный код КНР
1864
Телеграфный код Тайваня
1864