Иероглиф 忿
Значения
🇷🇺 I гл.
1) сердиться, гневаться; негодовать, возмущаться; питать злобу; возмущённый, злобный
約而不忿 прийти к соглашению и не питать злобы
2) ненавидеть
我世祖忿之 мой предок ненавидел это (его)
3) бурно расти; буйный, густой (о растительности)
忿葦 буйный, густой
II сущ.
гнев, негодование
一朝(zhāo)之忿 быстро проходящий гнев
1) сердиться, гневаться; негодовать, возмущаться; питать злобу; возмущённый, злобный
約而不忿 прийти к соглашению и не питать злобы
2) ненавидеть
我世祖忿之 мой предок ненавидел это (его)
3) бурно расти; буйный, густой (о растительности)
忿葦 буйный, густой
II сущ.
гнев, негодование
一朝(zhāo)之忿 быстро проходящий гнев
🇬🇧 get angry; fury, exasperation
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: fen4 Кириллицей: фэнь Пиньинь: fèn Чжуинь: ㄈㄣˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: fan5 fan6 Ютпхин: fan5 fan6 Кириллица: фань5 фань6 |
| 🏴☠️ Хакка | fun3 fun5 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: ふん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): фун Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): fun |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: いかる Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): икaру Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ikaru |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 분 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): пун Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): bun |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: phẫn Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): фан |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 42274.060 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0379.020 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 525.301 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 3, иероглиф №14677 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 279.06 396.22 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 10408 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0707.080 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 1854 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 587 |
| Юникод | U+5FFF |
| Big5 | A9C1 |
| GB2312 | 375E |
| GBK | B7DE |
| JIS X 0208-1990 | 5561 |
| KSC 5601-1989 | 6140 |
| Телеграфный код КНР | 1825 |
| Телеграфный код Тайваня | 1825 |