Иероглиф 彰
Значения
🇷🇺 I прил./наречие
1) ясный, светлый; яркий, блестящий; просвещённый
煥以彰 блестящий и яркий
2) явный, очевидный; известный
彰聞 быть широко известным
II гл.
1) показывать, выставлять напоказ; делать ясным, проявлять
彰其德威 показать его достоинства и величие
2) представлять (к награде), награждать; выделять, отмечать, поощрять
以彰功德 этим поощрить заслуженных и добродетельных
III собств.
Чжан (фамилия)
1) ясный, светлый; яркий, блестящий; просвещённый
煥以彰 блестящий и яркий
2) явный, очевидный; известный
彰聞 быть широко известным
II гл.
1) показывать, выставлять напоказ; делать ясным, проявлять
彰其德威 показать его достоинства и величие
2) представлять (к награде), награждать; выделять, отмечать, поощрять
以彰功德 этим поощрить заслуженных и добродетельных
III собств.
Чжан (фамилия)
🇬🇧 clear, manifest, obvious
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zhang1
Кириллицей: чжан
Пиньинь: zhāng
Чжуинь: ㄓㄤ
🇭🇰 Кантонское
Йель: jeung1
Ютпхин: zoeng1
Кириллица: чён1
🏴☠️ Хакка
zong1 zhong1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ショウ ソウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сёо соу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shou sou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: あや あきらか あらわれる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): aя aкирaкa aрaвaрэру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): aya akiraka arawareru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 창
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхан
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): chang
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: chương
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чуонг
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
20857.010
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0364.150
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
509.102
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №6853
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
173.18
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
10015
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0684.010
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
185
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
1593
Юникод
U+5F70
Big5
B9FC
GB2312
5543
GBK
D5C3
JIS X 0208-1990
3020
KSC 5601-1989
8364
Телеграфный код КНР
1757
Телеграфный код Тайваня
1757