Иероглиф 彪

Ключ:
Пекинское чтение: biao1
Кантонское чтение: biu1
Пиньинь: biāo
Чжуинь: ㄅㄧㄠ
Кириллица: бяо
Варианты написания 彪
Упрощённый
Традиционный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа59
Черт в ключе3
Добавленных8
Всего черт11
Код порядка черт21531535333
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) мелкий тигр
彪尾 хвост тигра
2) перен. здоровяк, рослый детина
彪形大漢 здоровенный детина, гигант
3) партия, группа, отряд (напр. солдат, воинов; также счётное слово
)
山背後湧出一彪人馬 из-за горы высыпала группа людей и лошадей 一彪軍 воинский отряд
4) полосы на шкуре тигра; полосы, узоры, рисунок; полосами, узорами
彪列 расположиться полосами, образовать узоры (напр. о звёздах на ночном небе)
II прил.
украшенный узором; изящный, изысканный; цветастый, красочный; культурный
彪紋 цветастый узор; узоры полосками 彪玢玢 узорчатый, цветастый 彪外 культурная внешность, изящные манеры
III гл.
1) просветить, научить уму-разуму
彪之以文 научить его (ребёнка) культуре
2) диал. подскочить, прыгнуть; рвануться
彪出了屋子 выскочить из комнаты
IV собств.
Бяо (фамилия)
🇬🇧 tiger; tiger stripes; tiger-like
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: biao1
Кириллицей: бяо
Пиньинь: biāo
Чжуинь: ㄅㄧㄠ
🇭🇰 Кантонское
Кантонское: biu1
Jyutping: biu1
Чжуинь: пиу1
🏴‍☠️ Хаккаbiau1 beu1 piau1
🇻🇳 Вьетнамский
Кириллица: bưu
Чжуинь: буу
🇰🇷 Корейский
Ромаджа: pyo
Хангыль: 표
Кириллица: пхё
🇯🇵 Японский Он (онйоми)
Ромадзи: hyou hyuu
Кана: ひょう ひゅう
Кириллица: хёо хюу
🇯🇵 Японский Кун (кунйоми)
Ромадзи: aya
Кана: あや
Кириллица: aя
Коды и индексы
ЮникодU+5F6A
Big5B343
GB2312316B
GBKB1EB
JIS X 0208-19904123
KSC 5601-19898883
Ханьюй (HanYu)42820.110
Телеграфный код КНР1753
Телеграфный код Тайваня1753
Сунбэнь Гуанъюнь216.08
Цихай508.301
Ханьюй Дазидянь42820.110
Канси0363.220