Иероглиф 巩
Значения
🇷🇺 gǒng
I гл.
перевязывать (ремнями); скреплять; укреплять, крепить
鞏以黃牛之革 перевязать ремнями из кожи жёлтой коровы; укрепить 無不克鞏 нет ничего, чего бы оно (небо) не могло укрепить
II прил./наречие
1) крепкий, прочный; накрепко
2) * боязливый, трусливый
君子…敬而不鞏 совершенный человек… почтителен, но бесстрашен
III собств.
1) ист. Гун (княжество эпохи Чжоу на территории нынешнего уезда Гунсянь пров. Хэнань)
2) Гун (фамилия)
I гл.
перевязывать (ремнями); скреплять; укреплять, крепить
鞏以黃牛之革 перевязать ремнями из кожи жёлтой коровы; укрепить 無不克鞏 нет ничего, чего бы оно (небо) не могло укрепить
II прил./наречие
1) крепкий, прочный; накрепко
2) * боязливый, трусливый
君子…敬而不鞏 совершенный человек… почтителен, но бесстрашен
III собств.
1) ист. Гун (княжество эпохи Чжоу на территории нынешнего уезда Гунсянь пров. Хэнань)
2) Гун (фамилия)
🇬🇧 bind; firm, secure, strong
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: gong3 Кириллицей: гун Пиньинь: gǒng Чжуинь: ㄍㄨㄥˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Кантонское: gung2 Jyutping: gung2 Чжуинь: кун2 |
| 🏴☠️ Хакка | giung3 |
| 🇯🇵 Японский Он (онйоми) | Ромадзи: kyou Кана: きょう Кириллица: кёо |
Коды и индексы
| Юникод | U+5DE9 |
| GB2312 | 392E |
| GBK | B9AE |
| JIS X 0212-1990 | 2801 |
| Ханьюй (HanYu) | 10412.060 |
| Телеграфный код КНР | 7255 |
| Сунбэнь Гуанъюнь | 239.23 |
| Ханьюй Дазидянь | 10412.060 |
| Канси | 0325.160 |