Иероглиф 寺
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) буддийский храм, монастырь
山寺 монастырь в горах 寺內 внутри (в здании) монастыря 寺門 ворота монастыря (храма)
2) ист. присутственное место; палата, приказ (при дин. Хань возглавлялся 卿 цином)
九寺 девять приказов 太常寺 Жертвенный приказ 鴻臚寺 Церемониальный приказ
3)* евнух
婦寺 дворцовая женская прислуга и евнухи
II собств.
Сы (фамилия)
1) буддийский храм, монастырь
山寺 монастырь в горах 寺內 внутри (в здании) монастыря 寺門 ворота монастыря (храма)
2) ист. присутственное место; палата, приказ (при дин. Хань возглавлялся 卿 цином)
九寺 девять приказов 太常寺 Жертвенный приказ 鴻臚寺 Церемониальный приказ
3)* евнух
婦寺 дворцовая женская прислуга и евнухи
II собств.
Сы (фамилия)
🇬🇧 court, office; temple, monastery
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: si4 Кириллицей: сы Пиньинь: sì Чжуинь: ㄙˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Кантонское: ji6 Jyutping: zi6 Чжуинь: чи6 |
| 🏴☠️ Хакка | sii5 su3 cih5 cu3 sii6 cih6 se5 |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Кириллица: tự Чжуинь: ту |
| 🇰🇷 Корейский | Ромаджа: sa si Хангыль: 사 시 Кириллица: са си |
| 🇯🇵 Японский Он (онйоми) | Ромадзи: ji shi Кана: じ し Кириллица: дзи си |
| 🇯🇵 Японский Кун (кунйоми) | Ромадзи: tera Кана: てら Кириллица: тэрa |
Коды и индексы
| Юникод | U+5BFA |
| Big5 | A678 |
| GB2312 | 4B42 |
| GBK | CBC2 |
| JIS X 0208-1990 | 2791 |
| KSC 5601-1989 | 6249 |
| Ханьюй (HanYu) | 10503.110 |
| Телеграфный код КНР | 1408 |
| Телеграфный код Тайваня | 1408 |
| Сунбэнь Гуанъюнь | 356.33 |
| Цихай | 432.302 |
| Ханьюй Дазидянь | 10503.110 |
| Канси | 0293.330 |